Ситуация была страшной и смешной. Смешной, потому что Лета сидела попой в воде. Страшной, потому что встреча с огромным львом другой быть не может.
Лев встал, величественно тряхнув золотой гривой, но и это движение не вызвало ужаса. Зверь не сделал шагов навстречу девушке, но наклонилась голову взглядом спрашивая не собирается ли она выйти из воды.
Лев не успел ответить из-за поспешности Леты.
А арка оказалась самой обычной. Гладкой и прохладной на ощупь. Лёгкой, будто и не из мрамора. И совершенно пустой.
Кладовка и весь Париж исчезли, а бедняжка Лета осталась на пустом берегу с говорящим львом.
- Я думал, ты догадалась, - снова показалось, что лев улыбается. - Ты в Нарнии.
Наступил момент, когда можно было начинать сомневаться в своём разуме. Или ждать, когда из кустов выйдет чревовещатель. И все окажется шуткой, которую разыграли Нора и Бёлль из-за подаренной в лавке книжки. Потому что Нарнии не было. Не могло быть. Вся история - плод воображения английского писателя. Потому что, если Лета в Нарнии, то перед ней не просто лев. А Лев, Аслан. В это разум верить отчаянно отказывался верить.