Действия

- Обсуждение (3875)
- Информация
-
- Персонажи

Форум

- Для новичков (3631)
- Общий (17587)
- Игровые системы (6144)
- Набор игроков/поиск мастера (40954)
- Котёл идей (4059)
- Конкурсы (14133)
- Под столом (20330)
- Улучшение сайта (11096)
- Ошибки (4321)
- Новости проекта (13754)
- Неролевые игры (11564)

Просмотр сообщения в игре «[WoD] Кому вы служите, Месье?»

Хамство черни, разбитые дороги и дряные трактиры. Так, значит выглядит цивилизованная Франция? Что уж тут говорить, а научить этих потомков уничтожителей Рима надо ещё многому. Но не Богдану же этим заниматься? Нет, ему надо в столицу, где, возможно, холопы будут приличными, а дороги не будут ломать ось телеги, как на границе.

Из дома Штефан взял своих лучших людей - кучера Марка, который с детства учился управлять телегой, как и его отец, покинувший этот мир несколько лет назад, отличного стрелка - Зигмунда, который спас жизнь Богдану, всадив стрелу прямо между глаз разбойника, желавшего убить дворянина, а последним человеком, который ехал с тзимици был - Густав. Он был ветераном нескольких войн и способен одним ударом снести голову ландскнехта, а также он отличный оппонент для игры в карты.

Трактир не мог сравниться с хоромами самого Штефана, но всё не было так плохо как могло бы быть. Например, разбойники могли убить гулей и открыть карету. А потом всё, в пепелок. К счастью без этого обошлось, а жизнь научила Богдана радоваться тому, что дают, но не забывать о возможности получить больше. Сейчас больше получить было нельзя.

— Jakie jedzenie? którzy są tak chętni? Dlaczego mi udało się dostać w tawernie? — грустно произнёс Штефан, смотря на не самый лучший кусок мяса. Конечно, он не мог его съесть, но даже на вид можно примерно определить качество еды, а в таком месте можно определить качество с помощью логичного вывода: Здесь еда - дерьмо.

Посетителей можно было поделить на две группы: бандиты и интересного вида личности. На бандитов Богдану было плевать, а вот мужик в шляпе выглядел интересно. Да и непримечательный мужчина мог оказаться интересным, потому что жизнь научила Штефана тому, что по виду о человеке судить нельзя. Исключая случаи, вроде этих бандитов, конечно же.

Тзимици скучал в этом месте. Отправляться в путь ещё было рано, а делать было нечего. Чтобы как-то занять себя, он решил поговорить с господином в шляпе.

— Witaj, przyjacielu, — поздоровался Штефан и вспомнил, что он не в Венгрии, — Здравствуй, простите мне мой польский, я ещё не привык говорить на вашем языке. Я Богдан Штефан, а как вас зовут?
Перевод фразы: Что это за еда? Кто так готовит? Почему меня угораздило попасть именно в эту таверну?

Перевод второй фразы: Здравствуй, друг.