На огромном космическом корабле Мета вначале почувствовала себя неуютно. Она то и к городу-улью не успела приспособиться, а тут все еще более чуждое и странное. Ей казалось, что здесь всего чересчур: сервиторов, механизмов, ламп, роскоши. Было удивительно, как это все может существовать в холоде и пустоте космоса, прыгать от планеты к планете, переносить в себе людей. Девушка шла по цветным коврам, и ощущала ступнями его мягкую упругость. Если не смотреть вниз, то похоже будто большая кошка трется о ноги. Скользила взглядом по фрескам, картинам, резьбе… Разум говорил, что там, за украшениями, стенами и наружной броней – пустота, но чувствами Мета это принять не могла. От этого несовпадения возникало ощущение страха и бездны под ногами. Чтобы унять недостойные аколитки чувства, Мета вознесла краткую молитву Императору. Это помогло. Просто не могло не помочь. Так что в обеденный зал девушка вошла уже спокойной. Может даже слишком спокойной. Она решила не обращать внимания ни на какие странности. Подумаешь, капитан уточняет время старта с точностью до минуты, как будто это важно. Ну и что, что красивая женщина оказывается навигатор в Имматериуме. Это не повод, с ней не поздороваться, что Мета и проделала с присущей ей простотой. Обсуждение Максимилианом и Харлоком различных сортов лхо, заставило девушку поджать губы. Нет, ханжой она не была, но это же лхо полная гадость. Мета один раз пробовало покурить из интереса. Так ее тогда чуть наизнанку не вывернуло.
Вот пиво Мета выпила с удовольствием. Замок, где она выросла, стоял в средней полосе. Виноград там не рос, вот и обходился простой народ пивом. Девушка любила темные, «густые» сорта, но и тот, которым ее угостил бывший пират, был очень хорош. Ела Мета аккуратно, но не старалась подражать цивилизованным людям. Вилками пользоваться девушка не умела, и для блюд которые не требовали ложки, использовала нож и пальцы.
Разгоревшийся потом спор с нелепыми обвинениями и подозрениями ее удивил и позабавил. Она не вмешивалась в аргументы сторон. Сама Мета приняла это за попытку Харлока прощупать лишний раз своих пассажиров. Лишь в конце заметила:
- Капитан Харлок, не стоит судить людей по себе. Вы, уж извините, сейчас не представляете для инквизиции интереса, пусть мы простые аколиты, а не следователи и магистры. Ваши тайны и секреты нам просто не интересны. У нас есть свое задание, на которое нас отправила Воля Его, а остальное прах и тлен не стоящий внимание.
Мета начертала рукой в воздухе знак аквиллы, а потом добавила:
- Очень вкусное пиво, я просто в восторге. Не могли бы Вы передать мне еще кувшинчик.