Но сладкие мысли о доме были хладнокровно отброшены профессором. Он смутно понимал, что даже если близорукий полицейский не зафиксировал номер автомобиля, это сделал его видеорегистратор. Проклиная себя за недальновидность — ведь можно было же просто снять номера, отправляясь в рискованную авантюру — Элиотт решил, что очаровательная Кэтрин и мистер Картер получат ещё несколько часов (в лучшем случае!) уединения.
— ... хорошо, — приняв молчание детектива за разрешение, Альберт Карл продолжил. — Если я сориентировался верно, сейчас мы находимся в Территауне. Это пригород к востоку от большого Орлеана. Мы направимся параллельно Паттерсон дальше на восток. Не знаю, где мы конкретно, но рано или поздно мы выйдем к воротам канала Элджерс и должны будем перебраться на другую сторону. Так мы окажемся в Нью-Аурора. Хотя она совсем рядом, это настоящий лес с редкими коттеджами и бедной инфраструктурой. Подлинная глушь. Почти нет людей, высокий уровень уединения, густые заросли... хорошее место для пикника. Мне отвратительно оценивать ситуацию с точки зрения вора, но, видимо, у нас нет другого выхода. Кроме того, оттуда я постараюсь позвонить мисс Фрост и предупредить их, чтобы уходили. И последнее, мистер Морган. Не могли бы вы ещё раз нырнуть, чтобы забрать из джипа ключи? Ключи в зажигании. Если в будущем мне придётся сообщить об угоне, лучше позаботиться, чтобы всё выглядело хотя бы правдоподобно. Я бы нырнул сам... но с трудом стою.