Виранта шла за картой, никак не реагируя на окружающую действительность. Она не слышала криков девочки, не знала, идет ли кто-нибудь за ней, не замечала луж под ногами.
Вира шла, полностью погруженная в мысли о том, насколько аморально то, что она делает.
На этой карте - кровь невинного человека. Она добыта через боль и смерть. Кем нужно быть, чтобы воспользоваться ею?
А кем нужно быть, чтобы вообще заинтересоваться картой в Кьоль?
Наверное, это лицемерие - рассуждать о морали, когда ты уже встал на путь в проклятый город. Когда ты уже выполнил условие.
Вира выполнила условие. Вира уже убила. И не чужого, а самого близкого человека. Уже нет дороги назад.
И этот кусок человеческой плоти... то есть, нет, эта карта - всего лишь еще один шаг на пути к цели.
Она не может отступить. Этим она предаст Таринна. Ведь получится, что его смерть была напрасной.
Виранта больше не сомневалась, что у нее есть оправдание.
Тар не мог погибнуть зря. А Ганс... Так получилось. Просто так получилось. Да, он - невинная жертва. Но отступать нельзя все равно. Ради памяти Тара. Он ведь тоже не был ни в чем виноват. Нет, Вира не зря отняла его жизнь...
Вот и все. Сделка с совестью успешно заключена.
Девушка не отрывала взгляда от карты, и потому не могла не заметить, как несший ее мужчина вскинул над драгоценностью руку с кинжалом. Что... он делает?! Крик застрял в горле. Виранта теперь смотрела на эфес меча, торчащего из спины мужчины. Не сразу сообразила она, что держит оружие не сгусток темноты, а женская фигура в черной одежде. "Братик"? Эта женщина - сестра убитого?.. Новое знание не желало укладываться в голове. Господи... Еще одна смерть. Да что же творится! Однако осуждать незнакомку Вира не смела. Просто так братьев не убивают.
Проследив за тем, как женщина подобрала карту, Виранта машинально подумала о том, насколько сложно будет договориться с ней. Попросить посмотреть карту. Попросить немного времени, чтобы запомнить, а лучше - перерисовать ее. Сумеет ли Вира найти нужные слова?
На границе бокового зрения возник испанец с рапирой. С рапирой. На женщину. Похоже, с совестью здесь договорилась не одна Вира.
Нет, ну не ударит же он даму... первым. Ну не может этого быть! Она ведь не нападает на него. Хотя... кажется, уже все возможно.
Вира лихорадочно попыталась сформулировать фразу, призванную охладить ярость испанца. Получалось слабо.
- Сеньор... Вы ведь это не всерьез? Все можно решить мирно! - негромко произнесла девушка.
Оглянувшись, она заметила дворянина, ведущего под уздцы клячу. Вот кто хозяин лошади, значит. А может, он сумеет убедить испанца? Дворян же обучают риторике?