АКТ IV: УВИДЕТЬ ЕЁ И УМЕРЕТЬ
Конспиративная квартира, Нова-Кордоба,
8 апреля 2014 года, 21:40.
Якубо прибыл точно по часам. Немногословный толстенький кубинец почти никогда не опаздывал, и бытовала даже шутка, что, нарочно приехав к месту встречи заранее, Якубо сидит в засаде и следит за стрелкой на поддельном золотом «Ролексе», чтобы выскочить секунда в секунду. Детские глупости, конечно, но Таня всегда смеялась, услышав что-нибудь в этом духе. Только сейчас ей было не до смеха – Либертад и так пребывал в ярости, а когда он узнает о том, что кто-то из «братьев» отдал жизнь по её вине… Таня заскрипела зубами от бессильной злости. Виноватой выходила именно она, и никак не объяснить было ни ему самому, ни фронтовому комитету, что своими действиями она желала блага для всех. С её помощью у них будут деньги. Когда будут деньги, появятся так нужное им оружие и друзья в окружении министра внутренних дел, которые вовремя предупредят об облаве «сорок первых». И всё, что им надо было сделать ради этих денег – это обеспечить безопасность одного грёбаного корабля. Неужели это так трудно понять?! Поистине были моменты, когда Таня Каррерас готова была придушить глупого Либертада собственными руками. И ведь – самое обидное – деньги были не самым главным в этой схеме. Истинная цель была намного, намного масштабнее. Она могла создать новый символ освободительной борьбы!
Осложнения начались ещё тогда, когда корабль отчего-то поставили на карантин. Таня едва дышать не перестала, когда собственноручно продуманная операция начала буксовать. Она сделала всё, чтобы избавиться от этой проблемы. Затем ей доложили о подозрительном гринго. Осложнения превратились в катастрофу, когда она имела глупость передать боевую группу под самостоятельный контроль представителя «Теней». Никогда не доверять торгашам – это ведь было так предсказуемо! О чём она только думала? А теперь, выполняя её приказ, три надёжных боевых товарища лежат мёртвыми в полицейском морге, и она даже не знает, кто их убил. Не будь Таня такой упёртой, она отступилась бы и явилась к Либертаду повинной. Но Таня предпочитала самостоятельно исправлять собственные ошибки. И уж с этой катастрофой она точно разберётся сама: пусть её обожаемый кумир не сходит с плакатов до бренных дел. Не надо, он совсем не заслужил таких огорчений. У Тани осталось несколько доверенных людей, которые подчинялись лично ей, и именно их она собрала на конспиративной квартире неподалёку от Ривьеры. Она ещё могла вернуть всё под контроль. И ослепительный в своей дерзости план ещё мог исполниться.
– Принёс?
Якубо кивнул и свалил на кровать запаянные в пластиковые мешки смокинги, две тяжело бряцающих сумки и продолговатый металлический кофр. Последний предназначался лично для неё, Тани Каррерас. Она родилась не настолько бездушной скотиной, чтобы перекладывать на партийных товарищей клеймо политического убийцы.
– Тогда переодеваемся, мальчики. Путь у нас неблизкий.
Таня наконец улыбнулась, когда последняя деталь снайперской винтовки «ORSIS M-110» с характерным щёлканьем встала на место.
Джунгли, Санта-Клара,
8 апреля 2014 года, 23:00.
Темнота была практически абсолютной, даже прожектора на ржавых столбах погасили перед выездом. Затух треск дизельного генератора в пристройке. Вытянув руку, нельзя было различить пальцев – что уж говорить о силуэтах древних пакгаузов и почти до основания выеденного ржавчиной ограждения. Створ ворот охранялся двумя невидимыми во мраке стрелками, но те, приникнув к окулярам ночных прицелов, видели лесные подступы к территории очень хорошо. Меры предосторожности, если посмотреть правде в глаза, были откровенно параноидальными, а оттого казались смешными. Увольте, кто будет наблюдать за давно заброшенной лесной дорогой конкретно в этот день и конкретно в этот час? Никто даже не знал о том, что они – под «ними» имелись в виду две машины, грузовик и маневренный «Дефендер» – вообще здесь есть. Но руководство операцией осуществлялось самым настоящим параноиком, а распределившиеся по кабинам двух машин не имели склонности обсуждать приказы.
– Фау – Бизону, проверка связи, – захрипела рация, укреплённая в решётке вентилятора над магнитолой. Спортивного телосложения мужчина за рулём дисциплинированно поднёс её к губам. – Готовы?
– Бизон на связи, ясно и чисто. Разрешите выдвигаться?
– Так точно, даю команду. Интервал движения до въезда в городскую черту – десять. До выезда на шоссе огни не включать, сохранять режим радиомолчания.
Водитель так же спокойно сдвинул со лба массивные очки ночного видения, щёлкнул тумблером и аккуратно тронул грузовик в зеленоватых сумерках ноктовизора, держась на означенной дистанции от «Дефендера» впереди. На нём и сидевшем рядом пассажире были надеты одинаковые тёмно-серые куртки грузчиков «Просперидаде». Под одеждой, идеально подогнанные по фигуре, совершенно не угадывались бронежилеты из тонкого сверхвысокомолекулярного полиэтилена – менее массивного и более прочного, чем привычный кевлар. На спинах, закреплённые в плоских кобурах, покоились тупоносые MP5K. Практически неотличимо выглядели и четверо пассажиров «Ленд Ровера» – что-то неуловимо слаженное читалось и в действиях, и в облике шестёрки. Что-то характерное для хорошо обученных сотрудников специальных подразделений. Дорогостоящая экипировка выглядела в их руках не глупым форсом, а оптимально подобранным инструментом.
Операция вступала в критическую и самую уязвимую фазу: поэтому обычно невозмутимый Кауфманн звонил несколько раз за последний час, поэтому разрешил применять любые меры противодействия любой угрозе. Что-то встревожило куратора, и командиру наёмников в головной машине передалась его тревога. Нет, он не боялся смерти – он боялся не выполнить приказ.
Колонна автомобилей втянулась под зелёный саван джунглей и растворилась в нём без следа.
Центр, Нова-Кордоба,
8 апреля 2014 года, 23:01.
И Вудсон, и посланник сеньоры Бланка прибыли на место к назначенному времени, что говорило в пользу либо невиновности директрисы, либо её железных нервов, либо полного непонимания ситуации. Словом, сделать конкретный вывод представлялось затруднительным, и Вудсон без долгих колебаний погрузился в пахнущий свежим ароматизатором кожаный салон. Тёмно-синий «Майбах» с удивительной мягкостью промчал его по улицам Бунда и Ривьеры – казалось, что Вудсон не едет в автомобиле, а парит над землёй с помощью отлаженных немецких рессор. Поневоле тянуло представить себя каким-нибудь королём или директором с приставкой «генеральный», инспектирующим процветающие владения на дорогой карете. Всё с той же кошачьей грацией автомобиль замер перед роскошным отелем, принадлежавшим, сколько помнил американец, какой-то итальянской компании. Но цель его путешествия обнаружилась сзади – там, напротив отеля, располагалась целая серия вертолётных площадок, на одной из которых с отодвинутой дверью дожидался гостей пассажирский «Белл». Рубиново-красный оттенок бортов вертолёта загадочно светился в лучах фонарей, напомнив Шону о бокале вина в изящной ручке Сесиллии Бланка. Не шёл ли Вудсон прямиком в свою могилу? Ведь достаточно только малейшей оговорки, малейшей ошибки – и легенда Питера Стоуна рассыплется как карточный домик. Вежливые улыбки обслуги превратятся в оскалы, и… покачав головой, Вудсон отогнал дурные мысли. Нужно было хотя бы изобразить праздничное настроение. Нацепив на себя скучающую улыбку, Шон зашагал к вертолёту, вспоминая найденные в Сети фотографии поместья и фотохронику светской жизни острова. Оставалось надеяться, что никто не поймает его на поедании раков вилкой для рыбы.
Стюард в безупречном смокинге указал Шону его место в глубине салона, у окна, и оставил в мягком кресле из тёмно-бежевой кожи. Во встроенном в подлокотник ведёрке охлаждалась бутылка французского шампанского, а компанию Шону составляли несколько увлечённых друг другом молодых людей и девушек. Обменявшись с ним приветствиями, они оставили Шона в покое, обсуждая привычные и одновременно невероятно далёкие от него вещи. Поначалу Вудсон боялся, что неизмеримо богатые и праздные люди общаются на каком-то своём языке, но, слушая милый ниочёмный трёп, постепенно расслабился в кресле и даже стал понемногу наслаждаться ситуацией.
Вскоре вертолёт, стрекоча лопастями, оторвался от земли. Сияющая линия Ривьеры ухнула вниз, открывая в иллюминаторе бесконечный простор ночного океана. А затем коммуникатор в кармане Шона ожил. Звонила Картер.
Где-то вдалеке, на горизонте, сверкнула ветвистая молния.