Мистер Мартинес внимательно слушал и анализировал:
Вечер? Значит корабельное время сейчас между 18.00 и 23.59. Хоакин добавил в копилку еще один кусочек информации. Черт, насколько было бы проще с доступом в сеть - один мысленный взгляд - и время известно с точностью до миллисекунд.
Вечер добрый - и по кораблю ходит штурмовик? Как же здесь выглядит злой вечер?
Гермес, Служба, Голдман, Кузьма - поток ничего не говорящих имен собственных. Нужно запомнить и при первой же возможности собрать в сети досье. В семантическом анализе Хоакин был не силен, но человеческие гражданские названия звучали явно лучше чем, например "Дредноут Скр-Скрррскр класса Разрушитель Планет, готовься к смерти, жалкий теплокровный".
Горящий корабль? Может быть еще и громко потрескивающий в вакууме? Ладно, предположим, что здесь очередная коммуникативная проблема. После повреждения реактора корабль мог быть плавящимся. Но раз оттуда понадобилось спасать людей, значит кораблю требуется как минимум капитальный ремонт в доке, а не усилия Хоакина.
Так, похоже от него уже ждут ответа. Какие в данном случае требуются социальные условности? Если бы нейролинк был подключен - можно было бы открыть справочник по этикету и социальным маневрам, ладно, придется так:
- Вечер добрый, мистер Голдман, Кузьма. Я крайне признателен вам за спасение и ни в коем случае не обвиняю в неспасении вещей. Хотя там было весьма ценное оборудование... жаль, что оно утеряно.
Короткая в записи, на деле речь продолжалась несколько минут - из-за многочисленных пауз (для подбора слов или кашля). Впрочем, перейдя к более близкой для себя теме - Сети, Хоакин заговорил бодрее:
- Сейчас я нахожусь в информационном вакууме: я не знаю, сколько был без сознания, какой сегодня день, в какой системе находится челнок, насколько хорошая репутация у вашей Службы доставки, и множество других вещей. Если вы дадите мне доступ в сеть, я получу ответы на все эти вопросы. С использованием нейролинка это будет гораздо быстрее и эффективнее, чем расспрашивать вас - и не придется никого отвлекать от обязанностей.