Танк - это громадный железный конь в толстой броне, вооруженный огромным стволом калибра 105 миллиметров. Величественно урчит под вашими задницами, стальными браслетами гусениц перемалывая битые кирпичи на палубе. Пригород Хюэ. Здесь воняет пылью, тухлятиной и порохом жженым.
- Здесь передовая, девочки! А, значит, халявы не будет, - пыхтя сигарой здоровенной, кричит командир танка, седой орк с громадными торчащими клыками, пушистыми усами, в очках-пилотах и рубашке-гавайке разноцветной.
Всех вас перевели в первый пятого после Тетского наступления. Хитрожопые гуки нарушили перемирие на свой святой ушастый праздник и вероломно отхватили древний город своих предков, надеясь удержать его до прибытия сил северовьетнамской армии.
И теперь задача ваша - показать остроухим, что они сильно ошиблись. Вы можете их ненавидеть. Можете уважать и даже любить. Но стрелять в них вам придется по-любому, потому что они ответят вам тем же. Сегодня они будут резать, взрывать и убивать морских пехотинцев, если только сумеют до них добраться.
Выбить динки из города - вот всё, что вам нужно знать. Все эти планы Микки Мауса и прочее дерьмо - не ваших умов дело. А потому вы сидите жопами на своих касках, потому что броня слишком горяча, а ваши яички вам еще пригодятся, и слушаете, как мерно рычит зверь внутри двигателя могущественного танка М60, везущего вас на смерть, и рык этот - элемент похоронной тризны, вместе со скрипом гусениц, щелканьем металла и зловещим смехом командира экипажа, который смотрит вперед, в будущее, и видит только Гибель.
И он улыбается ей.