Изобретатель вновь обменялся несколькими фразами с Чарли, пока Вилльям вел их в столовую.
- Хм, благодарю за лестные слова, но должен сообщить вам, мистер Тейлор, что непосредственно на кораблях я почти не служил, занимаясь техническим оснащением базы дивизиона и кораблей. Большую часть времени я лишь руководил срочными ремонтами наших кораблей и двигательных установок. Подъемные краны, паровые котлы, домкраты, помпы, генераторы, электрика, мобильные укрепления - вот моё хозяйство. Фактически за время службы мне не пришлось поучавствовать ни в одном крупном сражении, только в мелких стычках с пиратами, которые сразу бегут, лишь только на горизонте появляются флаги кораблей Её Величества.
Итак, лакея звать Вилльям. Вилльям? Обычно лакеев звали Джон, Джеймс, Чарльз - передавая имя вместе с должностью любому новому работнику, как бы того ни звали. Возможно какой-то из лакеев сумел "отстоять" своё родное имя. А может быть в Обществе принято звать лакеев так, как их назвали при рождении? Почему бы и нет, ведь это должно развивать память у членов общества. Возможно это правильное решение.
Итак, Доктор Хендерли и инспектор Лестрейт. Эддингтон учтиво поклонился.
- Джон Эддингтон. Старший. Рад знакомству, инспектор.
Выслушав доктора, изобретатель кашельнул, привлекая внимание к свой персоне.
- Кхм... Правильно ли я понял, сэр, что вы просите нас, то есть, людей здесь собравшихся, обнаружить похищенные таблички и вернуть их в БАРН? Безусловно, я сочту за честь оказать вам и Скоттланд Ярду любую посильную помощь, но прежде, если вы позволите - несколько вопросов...