Переступая с каблука на каблук и теребя то перчатки, то облезлый воротник пальто, Норма нетерпеливо провожала глазами руки детектива, методично собиравшие сумку. Туда и сюда, туда и сюда, как на теннисном матче. При появлении тяжелой кобуры она нервно сглотнула, поправила очки, потом вовсе сняла их, близоруко сощурив глазищи, подышала зачем-то на линзы и не протирая вернула обратно на лицо, неловко заехав себе в подбородок болтавшейся на запястье сумочкой. Решительности на нем при этом ничуть не убавилось, даже наоборот. Непривычно крепкий кофе блестел в карих глазах - мисс Гарристон твердо шагнула назад в коридор, чтобы не мешать мистеру Шину запирать дверь, и твердо кивнула ему в ответ, и решительно расстегнула верхнюю пуговицу пальто. Нет, нет, они же еще не пришли в тот дом, они еще только туда идут, и с оружием! - ужасно сконфузившись, Норма опустила голову, вжалась подбородком в престарелую лисицу и принялась терзать пуговицу, застегивая ее обратно, и в итоге проморгала кивок детектива своему соседу.
- Мне все еще не по себе, но с пистолетом - уже немножко меньше, мистер Шин, - призналась она, справившись со смущением и застежкой, - Я все же надеюсь, мы вернемся оттуда целыми и в здравом уме... - и тут же вздрогнула и отлетела к противоположной стене коридора от неожиданно появившегося из-за спины незнакомца.
- До… доб…- три неловкие секунды ушли на то, чтобы восстановить дыхание и выговорить “Доброе утро, сэр”. Пунцовея до ушей, Норма кое-как кивнула и наклонилась подобрать выпавшие из рук перчатки.