- Конечно, милая, только не забудь надеть плащ - на улице ветрено - напутствовала фрау Баудер молодую крестьянку перед тем как она выскользнула за дверь
По толпе проходит оживленный шепоток, когда наконец появляется капитан Шиллер в сопровождении священника Зигмара и жрицы Шалльи. Один из стражей расчищает для них место.
Капитан держится бодро несмотря на свой почтенный возраст, раны и недоедание. Хотя его порванная в нескольких местах форма запачкана кровью и грязью, а броня помята, авторитет Шиллера среди горожан по-прежнему непоколебим. По его знаку толпа затихает.
— Люди Унтергарда! — начинает он — Сегодня славный день! Я получил письмо от графа Тодбрингера из Мидденхейма. Старый волк жив и здравствует, а город Ульрика все также возвышается над Драквальдом назло Врагу!
Толпа приветственно ревет и Шиллер вновь подает знак к тишине.
— Граф Тодбрингер передает свою благодарность всем унтергардцам за роль, которую они сыграли в борьбе с захватчиками. Он пишет, цитирую: «Битва за мост Унтергарда войдет в историю как одна из самых славных битв в истории Мидденланда. Гордитесь, люди Унтергарда, ваши жертвы не были напрасны!».
Когда приветственный гул спадает, капитан продолжает:
— В знак благодарности за нашу доблесть, граф послал нам знак своей признательности.
Шиллер лезет в сумку и достает буханку хлеба и бутылку вина:
— Вчера, глубокой ночью прибыл дилижанс из Мидденхейма, груженый мешками с мукой, хлебом и вином из графских погребов.
Голодная толпа сходит с ума от щедрости курфюрста. Горожане начинают скандировать:
- Долгой жизни графу! Долгой жизни графу!
Но неожиданно раздается громкий протяжный гул и толпа в недоумении замолкает.