Жак:
Пока шла возня с шлюпками, канониры деловито, следуя примеру своего командира, собрали из собственных коек, бочонков пороха, ящиков с птицей и пары канатов несколько импровизированных плавсредств. Вскоре, даже не дожидаясь, чем закончится история с "эвакуацией важных лиц", они уж плыли к берегу. Обернувшись пару раз, ты смог заметить, что даже те четверо, что были способны плавать чуть лучше чем топор, пока что держались на воде. А еще - что двое твоих подчиненных к тому же ухитрились выловить из воды пассажира.
Жак:
Вода. Много коварной соленой воды, пытающейся проникнуть в жаркое и испортить его! И даже тарелка, защищавшая его от случайных брызг, была бессильна против могучих волн, накрывающих тебя с головой и несущих куда-то... Куда-то в совершенно непонятном направлении. А руки, к сожалению, были заняты придерживанием тарелок, что весьма сильно мешало плыть куда-нибудь еще. Но Боги Кулинарии, очевидно, хранят тебя! Ибо как иначе объяснить пару сильных рук, что, взявшись будто бы из ниоткуда, извлекли тебя из непроглядной бездны вод, и даровали опору в виде большого, обмотанного тканью куба.
- Глянь, что пожрать и так было, ща будет и кому готовить.
- Здорово!
А может быть, это была просто парочка парней из тех, что вечно шлялись в районе камбуза, говоря, что у них тут боевой пост. Парочка парней, плывущих сейчас вместе с тобой, вцепившись в кудахтающие ящики, обмотанные парусиной и связанные канатом.
Жак и Жак:
Несмотря на волны, пытающиеся снести вас к кораблю. Несмотря на проклятья, изрекаемые вам вслед капитаном. Несмотря на выстрелы и шум драки, донесшийся до вас со стороны шлюпок, которые все же ухитрились спустить на воду. Вы все же добрались до берега. Пусть вас сильно снесло куда-то в сторону, но... Вы были живы. Жаль, не всем бежавшим с корабля была уготована такая судьба. По крайней мере, почти половина покинувших корабль канониров не то утонула, не то была унесена в сторону - но здесь из не было. Зато на берегу обнаружились несколько матросов из числа тех, что покинули корабль первыми и одинокий помощник корабельного механика, бормочущий что-то про то, что машине пришел конец, что ремонт был безнадежен и что оно может рвануть в любой момент.
А еще на берегу были песок. И заросли каких-то растений метрах в двадцати от береговой линии. И, разумеется, весьма холодный ветер и темнота.