В голове Витторио, среди шума и гама острых как крики чаек слов, вдруг прозвучаил странный немелодичный звук, больше всего похожий на предсмертный стон рвущейся струны. Воздух комнаты сотрясли громкие хлопки его ладоней, на миг перекрыв голоса собравшихся господ.
Я знал трёх мудрецов.
Слепые от седин, они нашли слона
И каждый думал: "знаю, что такое слон,
Лишь я один. "
Один сказал, что слон - подвижный столб,
другой поклялся: шар из грубой кожи,
А третий знал, что слон - ни то, ни сё,
Скорей на толстых змей они похожи
Слона я не видал, о нём не знаю я.
Но знаю больше мудрецов,
ведь знаю я, что ничего не знаю.
Порвав своим куплетом шквал голосов, Вито хохотнул своим мыслям и скользским угрём улизнул из комнаты.