Рина с размаху шмякнула папку на стол Кэффи:
- Получи и насладись. Спорим, что ты всю жизнь мечтал покентоваться с почти соотечественником, - она процокала к другому столику, поменьше, извлекла из-под него коробку, в которую с видимым наслаждением скинула туфли. Чертово начальство вбило себе в голову, что женский дресскод в конторе непременно должен включать культурную обувь, а не какие-нибудь кроссовки, мокасины или, упаси господь этого страшного слова, сланцы. Побесившись и сказав всё, что она думает про твердолобость и мужской шовинизм некоторых чинов, стажер Кэмпбелл завела себе коробку с туфлями, которые благополучно болтались под столом, как дежурная отмазка. Пусть бы сами попробовали понаматывать круги по НЬю-Йорку на шпильках, уроды.
Рина пошлепала босыми ногами по полу, влезла в мокасины и, застегнув липучки, вернулась к Патрику:
- Ты ведь тоже из ирландцев, ага?