- Куду, уважаемая мефроу Лариса, - сообщил ван Бурен, сноровисто сворачивая голову бутылке и разливая спирт по стаканчикам, - это такой прыг-прыг... антилоп. Большой, рога штопор. - Он изобразил в воздухе замысловатую финтифлюшку свободной рукой. - Предпохищая ваш следующий вопрос, скажу, что спрингбок это тоже антилоп, только маленький еще. В смысле не растет большой. Национальный символ ЮАР, очень вкусный.
Закончив процедуру разлива он взял кусок густо перченого билтонга и поднял стакан. - Я слышать, что у вас принято... - задумчиво произнес он, - про успавших пить не чокаясь. Предлагаю помяныть Викторию. Нехорошо получилось. Светлая память.
И немедленно выпил.