Что за?..
Ни сталкера, ни англичанина, ни Зоны вокруг. Только море, пляж, солнышко... отдыхающие... Никто особо не обращает внимания на Дану — хотя как может не вызывать удивления бледнокожая девушка в совсем не пляжной одежде? Дана окинула себя быстрым взглядом — она сама-то осталась какой и была в Зоне, не исчезла вместе со всем остальным миром, правда ведь?!
Возможно, будь картина вокруг менее умиротворенной, она бы испугалась сильнее. Но пока что никаких зримых опасностей Дана не замечала. Лазурные волны и желтые камни скал дышали спокойствием, не угрожающе. «Не паниковать», — сказала себе девушка, — «давай не расслабляться, но и паниковать не надо. Пока что все тут хорошо, это очевидно».
Что бы это могло быть? В голове взворошились какие-то обрывки читаных в детстве фантастических книг. Может, в тракторе был телепорт и ее перенесло в какое-то другое место земного шара? А может быть, это вообще все сон и морок — Стылый вроде бы что-то говорил про странные видения, которые Зона любит насылать...
Остальные навскидку придуманные версии (про коварные щупальца ЦРУ, например) показались Дане куда более идиотскими. «Ладно, хватит с меня и двух вариантов... и, главное, чем бы это ни оказалось, делать-то мне теперь что?» — вздохнула девушка, разглядывая людей на пляже.
Компания картежников... красномордый мужик (откуда они всегда берутся, как под копирку снятые?)... девушка весьма романтического вида... дайверы — надо же... и совсем рядом — маленькая девочка, глядящая на Дану с такой искренней улыбкой, что невозможно было не улыбнуться в ответ. И зеркальце в руках у нее — ах, вот чьи солнечные зайцы в глаза прыгали!
— Привет, — девушка присела на корточки, чтобы не стоять у ребенка над душой. — Это ты, значит, здесь с зеркальцем играешь?