- Я так и знала! Всё из-за тебя! - Бренда сердито покосилась на конверт, будто и впрямь он в чем-то виноват. Злость ее длилась недолго. Она снова потянула на себя письмо. Перечитала заново те же строчки, Изучила печати, рассмотрела лист бумаги на свет. Повертела его туда-сюда и вдруг её осенило. Сегодня! Твою мать, сегодня! Почему-то в первом прочтении она умудрилась не уловить этот простой момент - времени остаётся чуть-чуть. Стоп! Что за дата на письме? На штемпеле? Может, оно вообще запоздало? Нет, всё вроде так и есть, сегодня, девятнадцатого ноября. Твою мать! Надо побежать, сказать Ричарду ... Нет, не надо. Он и так расстроен. Может не ходить? Если она припрется туда ночью, на неё посмотрят как на идиотку - и правильно сделают. Да там наверное и нет никого, разве что ночной охранник. Ну и ладно - тем лучше. Она сходит, успокоит совесть, и ничего не поменяется. Посмеются потом за завтраком, как одна дурочка поскакала ночью в офис компании.
Вот что она сделает - она напишет записку! Предвкушая завтрашние смешки, Би тщательно списала адрес с приглашения, проставила дату и время - на всякий случай, мало ли что. Ричард приучил её стараться быть внимательной к мелочам. Не всегда получалось, Бренда была довольно-таки безалаберной и рассеянной, но она честно старалась. Иногда, когда не забывала. Выписав последнюю букву и пририсовав сердечко, она сунула записку под будильник - так, чтоб её было хорошо видно, и посмотрела в окно. Наконец-то она посмотрела в окно! И снова на часы. Твою мать! утро уже давно. Так, а число какое? Электронные часы уверяли Бренду, что как раз девятнадцатое. Ну и дура! Ночь с белым днём перепутать! Нет, положительно, она неисправима! Хихикая над собой, Би зачеркнула пару слов в записке и положила её обратно на видное место.
И, уже вполне развеселившись, подхватила сумку, сунула в неё немного денег и крадучись вышла из комнаты - ловить такси.