Отражение Аполло в твоих глазах. Пустота, заполненная дымом и белесым пеплом в душе. Сайлоны убили твою дочь, а затем рассмеялись, и надругались над самой памятью о ней, вернув ее в качестве одной из своих. А потом они решили, что это только начало, и отняли у тебя сына.
Адама не знал, что может до такой степени кого-то ненавидеть, — даже во время первой войны Саул был эмоционален, но Билл всегда имел наготове план, даже когда сайлоны уничтожили колонии, и убили Кэрол, Розлин смогла разбудить его, направить на разумный путь...
Возможно, она смогла бы и сейчас, даже лежа на койке в лазарете - но Билл боялся. Он боялся заходить к ней, как будто его потери были заразны, как будто увидев ее вновь - он делал ее следующей в списке потерь.
Нет. Он не мог. Он попросту не мог.
И сейчас, глядя в глаза Шерон-"Афины", той, которую он подозревал в предательстве - он ощущал, что не может ей отказать.
Не сможет заставить кого-то сделать свой первый шаг на дороге потерь.
Но прежде чем атаковать. Прежде чем вместе с Карлом и Шерон шагнуть на борт раптора - он хотел сделать кое-что еще. То, в чем адмирал Адама все еще мог превзойти силу пуль и ножей.
***
— Я хочу говорить. Не с вами - с теми, кто начал все это. Я хочу услышать сайлонов, тех, кто держал людей Колоний в положении скота, тех, кто уничтожил наш дом, и тех, кто преследовал нас все это время.
Я хочу говорить с той, кто убила моего сына.
...
Этот голос. Голос в динамике переговорника, такой знакомый, такой свой, что в глазах помутнело, а горло сжало безжалостной рукой прошлого.
— Здравствуй, Кара. Послушай меня - это не переговоры, это только просьба.
Останови это.
Останови это, и предотврати геноцид. Останови это, и дай своему народу шанс. Останови это, верни детей, и возможно, у сайлонов еще есть будущее. Вы уже отняли детей у меня — остановитесь на этом. Потому что если вы заберете себе этих детей - я обещаю вам. Я стану вашим самым страшным кошмаром, я стану ужасом ваших снов и вечной угрозой в реальности, я уничтожу вас, и буду уничтожать снова и снова, день за днем, а те, кто придут за мной продолжат это. Вы не найдете покоя, и ваша вечная жизнь и жизненная сила станут вашим проклятьем. И я обещаю, что возрождаясь в этот полный боли мир, Кара, ты будешь раз за разом вспоминать тот день, когда ты сделала ошибку и загнала нас в угол.
Ты знаешь меня. Не делай этой ошибки. Ради памяти о Заке, Ли, и той семье, которую ты уничтожила.
— Старик которого я знала не способен на это. — прошептала Кара Трейс
— Да. - тихо ответил Уильям, — Поэтому он умрет если ты не сдашься. Я не хочу умирать, Кара. Не отбирай у меня право выбора.
Мы отправляемся на этот корабль, и если с детьми хоть что-то случится - клянусь тенями моих близких, сайлоны проклянут тот день, когда были созданы.