Отбросил сковородку. Прислушался. Нет, нет, никто даже не побежал проведать. А хули. Негр что-то своё кричит, кому он нужен, верно? Верно:
- I'm all right, guys!- Крикнул с какой-то тонкой афроамериканской иронией. Мол, вам, конечно, похуй на меня, но вообще-то я здесь, вот такой вот, чернокожий гражданин Соединённых Штатов Америки, только что разбил сковородкой голову мёртвого ребёнка. Ну да это нормально, мы в чёрных районах и не такое вытворяем каждый день, так что вы даже не парьтесь. Нормально всё.
- Well this white man is talking sense. I'm going with ya, mate.- Протянул, выбираясь потихоньку из помещения для готовки пищи, отряхиваясь кое-как от следов боя, хотя их, вроде бы, и не было, но чувство брезгливости такое, знаете ли, иногда надоедливое.