Взлетев на импровизированный подиум, будто на крыльях батарианского вожделения, Маргарета первым делом прошлась по нему туда-обратно, новыми улыбками и воздушными поцелуями приветствуя уже знакомую публику. Она двигалась, танцуя на ходу, подражая текучей пластике азари, и каблуки ее стучали по столу исключительно в такт доносившемуся из динамиков тыц-тыц-на-на-на. Пользуясь тем, что жаждущие внимания батарианцы окружили стол со всех сторон, девушка беззастенчиво разглядывала комнату на предмет поиска подходящего укрытия или пути отступления.
Посчитав, что публика отприветсвованна по самое дальше не, Маргарета, не прекращая танцевать, вернулась к центру «подиума». Она встала так, чтобы хоть краем глаза видеть близняшку и, понаблюдав за ней долю секунды, слегка изменила свои движения, подстраиваясь под ее танец. В детстве, у сестер ван Гирсберген было не так уж много игрушек, поэтому большинство развлечений им приходилось придумывать самим. А одной из самых любимых игр Маргареты всегда было «Отражение», поэтому сейчас она повторяла движения сестры без особого напряга. Девушка танцевала и одновременно прикидывала, как бы получше поделиться с Аннеке результатами осмотра, чтобы никто из батарианцев ничего не заметил.