Моника расплатилась. Недлинный коридор, на стенах которого расположены головизоры, демонстрирующие танцующих красоток-азари, а затем, за распахнутой дверью, яркая вспышка, феерия света, полумрак, разрываемый безумной цветомузыкой. Двуногие организмы, бешено пляшущие впопад и невпопад, стараясь уловить странный ритм, которым их наградил человек-диджей в островерхой шляпе и огромных солнцезащитных очках. Огромное куполообразное помещение, с закругленными стенами, - сфера развлечений, безумных плясок, где нет углов, чтобы заняться друг дружкой, но есть стойка бармена, за которой можно «набраться смелости» и шагнуть в бездну счастья во хмелю с головой.
Толкотня. Счастливые лица кругом. Цветомузыка мешает собраться, а громкая, через чур «активная» музыка не дает сосредоточиться на миссии. А еще тебе кажется, что кто-то на тебя смотрит.
Мортай, встретившись лицом к лицу с двумя «быками», понял, что без мордобоя бесплатно пройти не удастся, а раскрашивать чужие хари, да еще и на задании – совсем уж моветон. Расплатился, прошелся внутрь, занял местечко у барной стойки – бармен-саларианец, пару раз моргнув своими выпуклыми глазищами, вопросительно повел головой, мол, «чего заказывать будешь?». Ткнув пальцем в меню, подождал, пока плеснули в длинный стакан. Какая-то красная шипучка. Девятнадцать кредитов сразу же исчезли с твоего счета.
Дорогое местечко.
Видишь, как на одной из специально оборудованных стоек позирует дева-азари, держась одной ручкой за шест. Облегающий кожаный костюм выгодно подчеркивает все её части тела. Аппетитные части тела. Смотрит только на тебя, не уделив взгляда клиентам, сидящим прямо перед ней, у её ног. Приманивает пальчиком, зовет присесть рядышком, посмотреть на неё поближе.
Кроган-охранник посмотрел на Обама так, как смотрел на всех батарианцев. Одним словом – презрительно. Пущенный комментарий вызвал у него усмешку, и хитрая морда ящера расплылась в гадкой щербатой улыбке, демонстрирующей целых два ряда бритвенно-острых зубов. Второй кроган пригляделся повнимательнее. Кажется, как будто бы узнал тебя. Хмыкнул.
- Хм. К Яу Чанга? – ты утвердительно кивнул, ни секунды не задумываясь над тем, кто такой Яу Чанга. Как-нибудь выкрутишься, если что. Кроган прищурился, но кивком головы указал на дверь, тем самым пропуская тебя внутрь увеселительного заведения.
Заходишь. Толпа людей и нелюдей трясется и агонизирует под музыку. Ничего нового. Детка-азари проходит мимо, виляя попой. Хороша собой. Но ты здесь для другого. Наниматель сказал, что нужно следовать за белым кроликом. Непонятно. Но наводка есть.
Наира запорхнула внутрь, так, словно клуб принадлежал ей – кроганы лишь проводили её настороженными взглядами, но останавливать не решились – слишком сильна была её аура, слишком она казалась легкой, мягкой, обманчиво-нежной и, одновременно с этим, слишком опасной. Нет. С ней лучше не связываться.
Как только зашла внутрь, натолкнулась на официанта, несущего поднос с напитками. Турианец извинился и быстро удалился прочь. Ты вдруг почувствовала, что он что-то сунул тебе в руку. Маленький диск.
Джорам, протолкнувшись сквозь назойливую толпу, быстро вошёл внутрь клуба, не пытаясь перечить правилам, красноречиво гласящим: «Нет денег – проваливай». Жаль только, что его желание уединиться или, по крайней мере, не чувствовать себя зажатым, как селедка в банке, было растоптано и впечатано в грязь – кажется, в клубе не было места. Совсем. Толкотня и гомон, громогласная музыка и десятки лиц, на коих отпечатался дикий угар и тяга к сумасшедшим танцам вкупе с употреблением запрещенных веществ. Наниматель выбрал не самое лучшее место для встреч. Хотя, кто знает, что он задумал?
Внезапно для самого себя, заметил знакомое лицо – человек, девушка, каштановые волосы. Моника Уайт. Знаешь её. Довольно неплохо. Что здесь делает? Неизвестно. Но ничто не мешает поинтересоваться. Вроде бы не заметила – стоит себе, одинокая, выделяется из этой толпы так же, как и ты – солдат среди беснующейся молодежи.
Да. Родственные души, черт побери.