Аполло шёл по пустым коридорам "Галактики". Когда-то этот корабль представлял собой грозную силу, а сейчас не мог совершить больше ни одного прыжка без угрозы развалится надвое. Все беженцы и большая часть команды уже обживали поверхность планеты, которая была когда-то колыбелью человечества - и должна стать её снова. Всё возращается на круги своя.
Адмирал упорно не желал покидать крейсер, который на долгое время стал для многих людей домом, защитой, надеждой и спасением. Он вспоминал, что когда-то давно он хотел стать юристом, как дед. Может быть позже заняться политикой. Но боги рассудили иначе, и он стал тем, кем стал. И почти никогда не жалел о своем выборе. Не жалел и сейчас.
Ли знал, что несмотря на поистине чудесное спасение - где-то в глубине космоса по-прежнему затаились их взбунтовавшиеся детища, сайлоны. Со своим коварным планом, с тысячами рейдеров, сотнями базовых кораблей и миллионами центурионов. Огромная сила, перед которой были бессильны двенадцать колоний, и перед которыми бессилен Кобол сейчас. Когда-нибудь они найдут их новое обиталище, а значит - кто-то должен оставаться на страже. Выйдет срок "Галактики", но, может быть, к тому времени её место займут новые грозные корабли. Кто-то должен бдить, кто-то должен помнить - когда об угрозе забудут все остальные.
И адмирал остаётся со своим кораблем, чтобы люди внизу могли жить в безопасности, чтобы они могли забыть ужасы войны, чтобы им больше не пришлось убивать и быть убитыми. Адмирал остается нести свою вахту.