"И да погибнет мир во всеочищающем первородном огне, и возродится, как сказано в свитках, ибо все это случалось раньше, и все это случится еще не раз. Аминь, дорогие телезрители!..."
- Мистер Лампкин?
- А? Что? Да, да, все в порядке.
Ромо надеялся, что при подобном "режиме" сна кошмары попросту не успеют забраться в его разум. Бестолку. После той самой передачи каждый раз, когда он закрывал глаза, ему мерещилось это. Ядерный огонь. И еще один корабль, уничтоженный также легко, как ребенок давит ногой улитку.
- В порядке - эхом отозвалась Тори, кажется, не вполне понимая смысла сказанных слов. Тоже на пределе. Еще чуть-чуть..
- Еще немного, мисс Фостер. Еще немного. И мы у цели. Там и выспимся. А сейчас мне нужно на "Восходящую звезду".
"Восходящая звезда". Последний из оставшихся гражданских кораблей. В большинстве - выходцы с Пайкона. И раненые - "Звезда" была медицинским судном, и теперь коридоры корабля заполняли койки с больными. Неважное влияние на мораль, скорее всего.
Их ждали. Собравшиеся в тесную толпу пайконцы заполняли ангар. Никто из них не говорил ни слова - и это тяжелое молчание давило на Ромо хуже чем скрипучие шаги центурионов или перестрелки среди своих.
Он не в первый раз был на этом корабле, и ему не нужно было спрашивать, куда идти. Отдавая должное тишине, он зашагал в сторону выхода из ангара, и дальше, к самому большому помещению на корабле, зоне рекреации. За ним тусклой тенью шла Тори Фостер, продолжая молчаливый бунт, начатый еще полчаса назад перед вылетом. У Ромо не было ни сил ни желания спорить.
- Люди. Люди двенадцати колоний. Я пришел сюда, на этот корабль, - не для того, чтобы сказать вам, что вам нечего бояться. Я и сам боюсь многого, и видят боги, нам есть чего бояться в этом мире. Всегда было. И всегда будет. И больше, чем когда-либо, сегодня мы боимся будущего. Того будущего, что стоит перед нашей дверью, и держит в руках монетку, определяющую, жить нам, или умереть. Само ощущение, что мы не властны над судьбой приводит нас в ужас.
Я пришел к вам, чтобы сказать - вам не нужно бояться.
Не потому, что наша жизнь не зависит от случайности. Не потому, что случайности не место в нашем мире, и все зависит от нас самих. Вовсе нет.
Случайностью было то, что наши корабли, каждый из наших кораблей, что начали этот путь - не были уничтожены сайлонами, как многие другие. Случайность. Случайностью было то, что каждый из нас в этот страшный день оказался в космосе, и получил шанс спастись. Случайностью было то, что случившийся именно в этот день, и не на день позже, апокалипсис не затронул единственный боевой крейсер, оставшийся у человечества. Случайность, не более - еще пару дней спустя и "Галактика" была бы беспомощна, уйдя на покой.
Все это можно называть случайностями. Удачей. Волей богов. Неважно. Но факт в том, что во множестве случайностей, над которыми мы не были властны - мы оказались в выигрыше.
И куда чаще мы оказывались в выигрыше тогда, когда все было в наших руках.
Все мы - люди, и мы незастрахованы от ошибок. Много ошибок было совершено и теми, кто волей случая оказался в эти времена в позиции лидеров, ведущих человечество вперед. Я - не исключение.
Возможно, вы огорчены, злитесь, ненавидите тех, кто довел вас до этого дня. Возможно, вы правы. И сейчас я лишь хочу напомнить о том, сколь через многое мы прошли. Мы, только мы, и никто другой - выжили в множестве ситуаций, в которых выжить было практически невозможно. Нехватка воды, атаки сайлонов, центурионы, атаковавшие изнутри, взаимное недоверие и шпионы врага, сталкивавшие нас друг с другом.
Мы прошли через многое. И мы выжили. Мы выжили, несмотря на все усилия врагов. Мы выжили, хотя часто, очень часто, все шансы были против нас. Мы выжили, и мы выжили потому, что все это время, все эти долгие месяцы - мы не сдавались. Мы не сдавались, что бы не бросили против нас сайлоны, вселенная, или наша собственная натура.
Мы - люди. И если есть у нас то качество, которое никогда не приобретут сайлоны - то это оно.
Мы. Не. Сдаемся. Что бы не стояло перед нами.
Я не буду говорить, что очень скоро мы можем достигнуть нашей цели - вы слышали это много раз. Эти обещания набили вам оскомину уже очень давно. Я пообещаю вам только одно.
Если мы не сдадимся, если каждый из нас взглянет в глаза безнадежности и прогонит ее прочь, если мы все соберем силы, и продолжим борьбу с усталостью, болью и безнадежностью - у нас есть шанс выжить. Это случится не сегодня, не завтра, но скоро, поверьте мне, скоро. Если мы не сдадимся. Если мы не опустим руки.
Если мы не отринем все то, что держало нас вместе все это время.
Мы - человечество. И мы не сдадимся.