Кара Трейс этим утром была очень занята лично ею организованной маленькой подпольной букмекерской конторой. Полковник Тай, как известно, ненавидел всех своих подчиненных и считал их тупыми никчемными ублюдками, мечтая делать все самостоятельно. Обычно, надо сказать, мечтать-то он мечтал, но если никогда не просыхать, свободное окно временное, когда можно приносить великую пользу флоту, у Саула стремилось к узенькой щелке между "утренний поход в сортир" и "первая рюмашка, ну на пол пальца!"
Теперь Тай-спаситель Галактики (как корабля, в частности, и как пространственного явления в космических терминах, в общем) решил поиграть в бравого разведчика. Ставки были самые разные: вернется ли Шеф с фингалом? Свалятся ли бравые морпехи по возвращении в обморок от удушья посредством алкогольных паров...
Провожать адмирала Старбак вывела всех, кого могла. Хило хмурился и уверял, что ей, дуре, за это влетит, но пилоты в назначенный момент появились в ангаре, достали какие-то белые салфетки и помахали ими с тоской по команде Трейс, смахнув скупые мужские и женские слезы. Тай должен был знать, что команде он очень дорог и на борту "Галактики" его будет всем не хватать.