Ранее, в пути
Мьюррелу и Анжелине повезло жить в одном районе, а точнее городе Санта-Моника, который не так давно стал частью Лос-Анжелеса официально, так что вскоре оба детектива легли на курс к месту преступления. Ехать было недалеко, не больше получаса. Город еще спал и ведомый Рэндаллом серебристый седан летел по тусклым улицам навстречу элитным зеленым районам.
— Энджи, я не все сказал тогда, когда позвонил. Не хотел отнимать время на сборы, — заговорил Рэндалл. — Брент сказал мне, что этот жмур и шеф полиции близкие знакомые. Где-то ручкались, может, или что-то вроде этого. Так или иначе, это не тот момент, когда нам поступил инцидент, и мы прилежно его отрабатываем. Тут шеф применил свой административный ресурс. Чтобы добиться личной цели. Пусть и совпадающей с миссией департамента, но... Личной все-таки, как ни крути уж. На этих улицах много у кого погибают близкие. Но эти много кто не могут бросить всю полицию города на конкретно свое дело.
Он глянул на нее краем глаза, не отвлекаясь от дороги.
— Здесь есть риск очень быстро сломать голову. И карьеру. Например, если слишком упереться в процедурал и упустить шанс получить реальный результат. Или наоборот, слишком перезлобствовать и привлечь ненужное внимание со стороны.
— Я у тебя тут прикорну немного, — сообщила Энджи, гнездясь на сиденье пассажира и старательней закутываясь в пальто.
Когда не добрал ночного сна, первые часы бодрствования всегда почему-то зябко. Но был и плюс: в расслабленном состоянии полуяви, покачиваясь в такт неровностям дороги, лучше думалось.
— У нас в любом деле можно голову сломать. Издержки профессии. Ты подозреваешь какое-то забористое политическое противоборство, и если мы что-то раскопаем, станем мишенью для оппонентов покойного?
Похоже, перспектива собственного неблагополучия волновала детектива меньше, чем бумажные платочки, пачку которых она пыталась нашарить в недрах кармана. На месте происшествия всегда находится кто-нибудь с глазами на мокром месте — вдовы, родственники, пассии... Чёрт, неужели забыла впопыхах? А, нет, всё на месте.
А благополучие... Вот оно, по ту сторону автомобильного стекла. Раньше Энджи тоже мечтала об особняке за высоким забором с идеально подстриженной изумрудной лужайкой, залитой солнцем. Но слишком часто она видела обратную сторону красивой обложки — богачи умирали ничуть не реже простых смертных, и порой не своей смертью.
— Какие предварительные версии, тебе озвучили?
— Нет, не в любом, я с тобой тут не согласен, — Рэндалл качнул головой. — Когда стреляют друг в друга Кровавые и Калеки, или когда пара реднеков порежут друг друга ножами по пьяному делу, можно допустить грубый косяк. Или даже парочку. А здесь все в своих руках держит шеф лично. Работать под его неусыпным взором — приятного мало...
Он замолчал. Продолжать этот разговор смысла особо не было — Энджи отнюдь не глупа и все поняла. Пусть и несколько на свой манер.
— Никаких версий, Энджи. Мы вообще там первые будем — на месте ещё ни коронера, ни криминалистов, ни собаки. В то, что просто общеуголовное, а не политическое убийство, я верю не особо. Слишком хорошо ложится на предстоящие выборы, трудно поверить в совпадение. С другой стороны, если это политическое убийство, где ФБР? Почему первые там мы?
— Первые? — повела бровью собеседница. — Чтобы побольше следов затоптали?
Вот тебе и первая неувязочка. С одной стороны, пользуясь положением и связями, поднимают весь город на уши, а с другой — криминалистов почему-то не торопят. И ФБР, кстати, тоже.
— Что-то здесь не так, Рэндалл. Одно другому противоречит, — Энджи задумалась.
— Так или иначе, мы сразу туда не пойдём. Надеюсь, офицеры тоже особо там не шастали.