Богатые кварталы Рэндалл не любил. С ними его связывала крайне и крайне неприятная память. Как-то раз он заехал в один из таких по незнанке и припарковался, чтобы нагуглить себя на карте. Но не успел движок остыть, как к автомобилю подошел неплохо так сложенный организм в униформе частной охраны. Здравствуйте. Вы кто такой? Вы по приглашению? Нет? Выезд — это вот прямо туда и до упора. Да, сейчас. Не задерживайтесь.
Америка — свободная страна. Просто есть места, где тебе быть не надо. Распорядись своей свободой правильно и прими нужное решение, сечешь?
С тех пор ощущение множества следящих пар глаз так и не пропало. Все эти порядочные добрососедства-нейборхуды — они параноидальны и скованы ничуть не меньше, чем худшие из кварталов в гетто. Прилизанные, приглаженные и насквозь фальшивые. Если в жителей гетто обоснованную тревогу вселяет шум лопастей полицейского вертолета, то здесь... Здесь ее вселяет просто любое новое лицо. Любая угроза переменами.
Рэндалл спешился и пожал руку Клаусену:
— Детективы Мьюррел и МакКартни, убойный отдел. Томас, кто сейчас старший на сцене? Вы?
— Да сэр, мой напарник встретил вас у ворот. Тут всё тихо, я думал отпустить остальные экипажи, — офицер кивнул на ворота и указал рукой на забор, — сюда просто так никто не влезет.
— Коптеры пролетят, — пожал плечами Рэндалл. — Когда сюда понаедут медийщики, здесь натурально придется оборону держать. Причем глубоко эшелонированную. Так что пока все же не разъезжайтесь. А эти двое — кто из них кто?
Он кивнул на негра и брюнетку.
— Мужчина Дэвид Холт, тридцать три года. Пять лет работал личным водителем Лоуренса, приехал забирать своего босса около пяти утра. Дверь никто не открыл, на телефон он тоже не ответил. Холт доверенное лицо, у него был доступ в дом. Он зашёл внутрь, начал искать. Нашел телефон по рингтону, забеспокоился. Хотел заявить похищение, но сначала осмотрел весь дом и территорию, ну и нашёл.
Томас поправил фуражку: в элитном районе полиции рекомендовалось строго соответствовать облику копа с календаря полиции. Пока царила прохлада, это было довольно просто.
— Там странный момент. Винный погреб, везде битые бутылки, Барри в позе эмбриона и дверь сильно погнута изнутри. Мы ничего не трогали, водитель сказал что лишь, — Клаусен приложил два пальца к сонной артерии, — пульс проверил. Думал нервный срыв. Напился, заснул. Но нет, совсем холодный.
Полицейский провёл пальцем по экрану смартфона и продолжил.
— Женщина Шена Николс. Двадцать семь лет. Менеджер по работе с клиентами компании Smart Home. В пять тридцать у неё была назначена встреча с Лоуренсом. Она хотела уехать, но мы задержали её потому что Холт сказал, что Барри подавал на них две жалобы на слежку. Думаю она знает куда больше, чем говорит. Кандидат в мэры был их клиентом. Дом напичкан электроникой. Все двери на магнитных замках. На воротах камера.
"Яд? Клиенту подсыпают бяку в вино, а чудо-дом, владельцы которого следят за хозяином, в нужный момент клинит магнитный замок".
— А ещё кто-то из прислуги у Барри есть?
— Чёрт, совсем забыл! — Томас хлопнул себя по лбу, — Погибший сэр Лоуренс Барри. Тридцать девять лет. Кандидат от республиканской партии на выборах мэра. Женат, двое детей, пяти и трёх лет. Жена Мэри Миллер, владеет крупным ресторанным бизнесом. Фамилию мужа, как видите, не взяла. Сейчас её нет. По словам Холта, Барри был сильно сконцентрирован на работе и отправил семью на отдых в Испанию, около двух недель назад. И их не будет ещё минимум две недели. Из прислуги была няня, но её по понятным причинам тоже отправили в отпуск. Ещё садовник, но он посещает их не каждый день и в дом обычно не заходит.
Хмыкнув, мужчина добавил.
— Впрочем, думаю что любая статья в интернете скажет о погибшем куда больше.
— Обязательно займусь этим, но, пожалуй, чуть позже, Том, — кивнул Рэндалл и посмотрел на брюнетку. — Сейчас надо ковать то, что горячо.
С этими словами он направился к водителю.
* * *
— Мистер Холт? Рад знакомству. Детектив Мьюррел, убойный отдел. — Жетон. Обязательно показать жетон. — У меня будет к вам ряд вопросов. Офицер Клаусен уже передал то, что от Вас выяснил. Поэтому я постараюсь не повторяться.
Когда Мьюррел подошёл к негру, тот, скрестив руки на груди, смотрел куда-то вдаль поверх окружающих участок деревьев. На первое слово он никак не отреагировал, но потом спохватился.
— Простите, задумался, — кивнул, — спасибо, что приехали, детектив. Я уверен, что это убийство. Спрашивайте что угодно, постараюсь ответить ничего не упустив. Просто... — Холт потёр переносицу, — вы служили?
Дэвид накинул кожанку поверх коричневой рубашки, странный такой стиль. Брюки, туфли, рубашка, всё "тёплых" цветов, а поверх них затертая куртка. Рэн мог отметить набитые костяшки собеседника, и отстранённый, но внимательный взгляд. Под полой его куртки угадывался небольшой подсумок под запасной пистолетный магазин и похожий под газовый баллончик. Водитель? Ну, похоже, что не совсем.
— Просто Рэндалл, если Вам так будет удобнее. Нет, не служил. В полиции уже лет семь, а вот войска как-то стороной обошли.
Легкое откровение. Короткое. Штришок к собственному портрету. Иногда надо дать чуть больше, чтобы получить вообще всё.
— Да это не важно, на самом деле. Служба разной может быть. Просто... Барри был моим сержантом, бросил политику и ушел на контракт, когда заварушка в Венесуэле началась, — хмыкнул, — ты тогда, получается, в копы и пошёл. Он спас мне жизнь. Дважды. Один раз от смерти, когда я проголодался и решил пошарить в чужом холодильнике. Он меня оттащил и сказал: "Холт, ты конченный черножопый дебил". Я тогда даже обиделся. Дёрнули кошкой. Рвануло так, что окна повылетали даже в соседнем здании, а нас едва не привалило потолком.
Негр мечтательно улыбнулся, вспоминая былые деньки.
— Его потом ранило, уехал, — Дэвид кивнул на дом, — в кабинете "Пурпурное Сердце" висит. Второй раз он спас мне жизнь от нищеты, когда и я вернулся. Предложил работу, и вот, пять лет уже его катаю. Зачем я это говорю? Просто вы должны понимать какая это, — теперь показал на дом пальцем, — говнина. Не знаю, что произошло, но убийца даже не встретился с ним лицом к лицу, не выстрелил, не зарезал, не боролся. Просто... отравил?.. Вы же тоже погибаете, но как солдаты. А не вот так, в подвале собственного дома. Прости, просто... — Холт вздохнул, — ...дерьмо.
— Да не извиняйся, — Рэндалл махнул рукой. А затем посмотрел на Дэвида прямо: — Мы тоже не все как солдаты умираем. Кто-то проигрывает судебный процесс после стрельбы на семнадцатом году карьеры, отправляется в тюрьму, а потом и на улицу. Сходит с ума, глядя на рушащуюся жизнь.
Он повел плечами:
— Сэра Барри убила какая-то крыса. А все потому, что страна кишит ими, как коллектор в стоках. Мне приходилось видеть, кем могут стать друг другу брат и сестра, когда умирает отец, и настает пора делить долги перед банком. Они рвать друг друга на куски готовы. И эта лишь малая, местечковая игра. Что уж говорить о такой большой, как выборы мэра.
— Да уж, сложно воевать, когда даже не знаешь кто враг, — Холт улыбнулся, — Чем могу помочь расследованию?
Ворота вновь открылись и на парковку въехал черный фургон с жирными надписями, обозначающими криминалистическую службу. В теории, они должны были приехать первыми, но сегодня ситуация была исключительной.
— Детектив! — окликнул Мьюррела открывший багажник своей машины Томас, — Сезон утиной охоты открыт!
В руках он держал угловатую "дронобойку". Бель-Эйр был одним из районов, где право на неприкосновенность личной жизни нарушалось наиболее часто, по причине обилия целей для сталкеров и папарацци. Сейчас дроны имели номера почти как на оружии, а ещё требовали лицензию, но умельцы собирали нелицензионные копии в гаражах тысячами. Отследить владельца было почти нереально и единственное, что оставалось полиции — сажать или сбивать.
— Можем пойти в беседку, там на заднем дворе что-то вроде садика, — Дэвид открыл дверь машины, и кивнул на бумажные пакеты, — Я Лоуренсу завтраки обычно возил, сейчас вот тоже, себе и ему. Чего добру пропадать.
— Настреляй самых жирных, — хохотнул Мьюррел и повернулся к Холту: — Да, давайте подкрепимся. Пока технари не закончат дело, нас тут еще несколько часов продержат.