Переход в другой мир — это всегда потрясение, сколько бы раз ты его ни испытывал. Группа в полном составе встала на огромную, с десяток метров в поперечнике, серебряную многолучевую звезду, в вершинах и на перекрестьях которой сияли крупные драгоценные камни. Зашли все сразу — пробить межмировой канал было нелегко, и повторного отправления не предполагалось.
Как только была дана отмашка о готовности, звезда тихо загудела, камни вспыхнули, отдавая заряд. Путешественники оказались заключены в молниевую клетку, мир за ней пропал, а потом пол вдруг исчез. Они падали через океан света. Бесконечный, мгновенный стремительно-долгий полёт. Крик, выливающийся изо рта радугой.
А потом всё закончилось. Под ногами вновь привычная твёрдость земли. В лёгкие врывается воздух, незнакомо-сладкий, непривычно-чистый, чужой воздух иного мира. Зрение ещё затуманено переливами света, но пелена отступает...
Они оказались на большой поляне, окружённой частоколом сосен. С одной из сторон небольшая то ли тропинка, то ли уже даже почти дорога, убегающая куда-то вглубь леса.
В центре поляны — три довольно больших дома земляночного типа. Никакого признака присутствия людей, но видны разбитые двери у одной из землянок. И тишина, нарушаемая лишь галдежом птиц, встревоженных появлением внезапных вторженцев.