На всю последующую неделю Амелия обратилась в слух. Скребущиеся в сточных канавах крысы, переговаривающиеся где-то на периферии конвоиры, звон ключей и лязг проржавелых дверей камер, стук каблуков по мостовой под окном, там, на свободе, совсем рядом — и так далеко... Прильнув щекой к холодным, отсырелым прутьям, сжимая их ладонями, она исступлённо ловила каждый шорох — измученная, напряжённая, предельно взвинченная, как сжатая пружина, в любую секунду готовая выстрелить от малейшего прикосновения. Верно говорят: нет ничего хуже томиться в ожидании и неизвестности. Хотя что тут может быть неизвестного? Конец один.
Лишь когда за стеной, отгораживающей её от внешнего мира, послышался ликующий рёв сотен голосов, Амелия страшно побледнела и перестала слушать. Она всё поняла. Казалось, все чувства в ней умерли в эту секунду, и она превратилась в мраморное изваяние — до самого вечера женщина просидела недвижимо, прислонившись к стылому камню опостылевшей клетки. Что она ожидала услышать всё это время? На что уповала? Амелия и сама толком не смогла бы ответить, если бы кому-то вдруг захотелось поинтересоваться. Просто такова уж, видимо, человеческая природа — надеяться до последнего на счастливый исход, ждать чуда свыше...
Его не случилось. Вместо этого Всевышний послал пастора для исповеди. Сущая насмешка и над религией, и над церковью... Глядя на этого худощавого, сухопарого человека, Амелия не могла понять, насколько далеко может зайти фанатик в искажении постулатов веры. То, как он акцентировал факт предстоящей казни, с каким извращённым сладострастием говорил о грехе и каре — тема смерти и мук Преисподней доставляла ему большее удовольствие, нежели загробная жизнь и прощение. Ей нечего было сказать этому иссушенному ненавистью к ближнему человеку, но она всё же ответила:
— Я вижу, что мы с вами исповедуем одну религию, но Господь у нас разный. Тот, который говорит сейчас со мной через вас, проводника его воли, жаждет карать и проливать кровь. Мой же учит всепрощению и готов протянуть руку помощи каждому. Даже такой презренной убийце, как я. И если я захочу исповедаться, возможно даже покаяться перед смертью, то обращусь к Нему напрямую. К своему Богу — с вашим я говорить не желаю.
Амелия жалела только об одном — что не успела родить сына. Став замужней женщиной, она с головой окунулась в счастье — ничего не планируя, просто наслаждаясь каждым мгновеньем рядом с любимым. Она мечтала — нет, она была уверена — что впереди их ждёт бесчисленное множество таких моментов, и всё успеется, воплотится со временем. Если бы только Сэмюэль не был таким горделивым упрямцем и позволил ей навестить его перед казнью... У неё появился бы шанс, пусть призрачный, совсем крохотный, но всё же! И тогда, быть может, случилось бы настоящее чудо. Ведь не может же Всевышний быть настолько жесток, чтобы загубить невинную жизнь ещё в утробе?..
Амелия не стала читать письмо при священнике целиком — только пробежалась глазами по диагонали, отметив про себя до боли знакомый почерк. Даже перед лицом смерти, избитый и грязный, лишённый права на человеческое достоинство, муж не позволил себе ни единой помарки или кляксы. Он извёл не один лист, прежде чем оказался доволен результатом — Амелия знала это наверняка и оттого отложила сложенное вдвое послание в сторону. Если начать вчитываться, она бы не выдержала и разрыдалась — а ей меньше всего хотелось демонстрировать свою слабость в присутствии нынешнего посетителя. Нет, он не увидит её слёз.
Они будут потом, когда она останется одна в камере и, жадно набросившись глазами на последнее письмо супруга, наконец даст волю чувствам. Солёные ручьи хлынут безудержным, неподвластным самоконтролю потоком и будут терзать до самого рассвета, когда усталость и голод возьмут своё, заставив забыться тяжёлым сном. И даже тогда, в полузабытье они, уже засохшие, будут колоть щёки и щипать глаза.
— Если вы действительно хотите помочь, передайте мои слова судье. Пожалуйста, — тихо сказала Амелия священнику на прощанье. — Я бы хотела принять ванну, и чтобы мне подали расчёску и моё лучшее платье — то, в котором я выходила замуж. Я взойду на эшафот, готовая к встрече с мужем.
Не потому, что желала этого сама — таково было последнее желание Сэма.