Шлепая по лужам, поскальзываясь в грязи и лишь чудом не падая, пробежав сотню ярдов вперед эльфийка увидела рядом с дорогой огороженное каменной стеной двухэтажное здание придорожной гостиницы, а на небольшом удалении от нее будку паромщика у деревянного причала переправы.
Очередная вспышка света, озарившая мрачные небеса, вновь выхватила темные фигуры, двигающиеся среди деревьев. Но теперь те были уже гораздо ближе - у самой опушки рощи. Они определенно заметили путников, но не спешили атаковать. Вместо этого они наблюдали и присматривались к ним.
Наконец их вожак вышел из-под сени леса, а сверкнувшая позади него молния позволила его хорошо разглядеть. Это был рослый и крепкий зверолюд. С оленьей головой, украшенной ветвистыми рогами, покрытый влажно блестящей рептильей чешуей, между стыками которой местами торчали пучки шерсти, и загнутыми назад ногами, заканчивавшимися раздвоенными копытами. Одна из его верхних конечностей была щупальцем и оплетала отрезанную человеческую голову. Еще гроздь таких же жутких трофеев - различной степени свежести - свисала с его пояса за волосы. Во второй руке он сжимал испачканный в крови трофейный клинок – бюргерский мессер.