Лично посмотрев на засранцев, Джек убедился, что так они не нравятся ему еще больше. В особенности так называемый "капитан" Даллас. Потому что, в отличие от Лифсона, в прямом и переносном смысле "выпускавшего пар", накопленный, судя по всему, как на рудовозе, так и на пути с него, Даллас молчал. И молчание это Джеку напоминало молчание их лейтенанта, который обходил ряды спокойно, вглядываясь в каждого.... прежде чем выбрать из строя кого-нибудь вроде Джека, и взорваться. А Джек не собирался наблюдать за взрывами на корабле. В особенности, если они могут сопровождаться выниманием из кармана пистолета и пальбой - что тоже было вполне возможно. Следует расставить точки над I, пока их не начали расставлять прибывшие. Он кинул взгляд на Сильвера, Алана, едва заметно кивнул на капитана. Мысленно выхватил пистолет из кобуры и прострелил последнему голову. Стиснул зубы, выдохнул.
- Джек Грассли, капитан ICC QSS "Кардиф". Приветствую вас на борту корабля. Возможно, - взгляд на курильщика Лифсона, - вы не вполне в курсе ситуации, в которой находитесь. Согласно Уставу карантинной службы, мы ответили на вызов касательно корабля USCSS "Танатос", который подвергся ксено-заражению. В течение ближайшего времени мы начинаем разгон до сверхсвета в направлении "Танатоса". Попав на борт моего корабля, вы, как спасшиеся, будете высажены на колонии "Харольдсон-213" сразу по завершении спасательной операции на "Танатосе". До этого времени вы находитесь на этом корабле и подчиняетесь приказам экипажа, моим в первую очередь. После того, как доктор Хаус проведет над вами все необходимые процедуры, вы должны будете ответить как можно более полно на все вопросы касательно событий, произошедших на USCSS "Танатос" и текущей обстановке на оном. Так как времени до прибытия на оный остается чрезвычайно мало, а вопросов у меня много, я убедительно советую вам не заставлять доктора ждать. Это понятно?
Взгляд капитана буравил Далласа, словно желая прожечь дыру в его одежде и коже, и взглянуть, вправду ли печень предателя, как говорили в детских книжках, меняет цвет.