— Я догоню вас там, наверху, — пообещал сэр Артур своим ко-спасателям. — Местные могут знать, как отсюда добраться до фермы.
— Простите... — обратился он к проскакавшей мимо белке, но та была слишком занята, чтобы отвлекаться на всякую ерунду.
— Изви... — поднял бурундук указательный палец в направлении другой прошмыгнувшей мимо белки, но палец его так и остался без внимания.
— Секунд...
— Можно?..
— Подож...
— Стояяять! — выпрыгнул он наконец с расставленными во все стороны лапками наперерез очередной обитательнице Дубового края. Той пришлось совершить экстренную остановку, чтобы не наскочить на полосатого рыцаря.
— Стойте! — ещё раз повторил он белке, пока та не опомнилась и не поскакала дальше. — Мы с моими друзьями ищем желудиную ферму! Там пропала Лайла, дочь Шушанны и Реджи. Это должно быть где-то на востоке отсюда. Подскажете, как туда добраться?