Вейланд убил ещё несколько кобольдов, обрушив на них свое оружие. Натан, обернулся вновь, чтобы оценить всю серьезность заявления воина и был ранен Джосом. Выругавшись, парень обломил стрелу и нашел взглядом обидчика,но арканный сгусток от Фарананга, пролетевший над головой лже-Генри, окончательно убедил чернокнижника в бесполезности сопротивления. Фигура человека скрылась за сияющим порталом. Адель, обратившись к Свету, затянула раны своих товарищей. Оставшиеся кобольды были добиты меткими выстрелами Джоса и магией Фарананга.
Хьюго, возившийся с замком, сумел его вскрыть и распахнуть дверь клетки, как раз в тот момент, когда труп одного из последних защитников тронного зала шмякнулся к его ногам. Позади плута в полусидячем положении, облокотившись о каменную стенку, находился молодой человек в накидке штормградского пехотинца. Он был очень бледен, а на лице красовалось множество гематом, ушибов и порезов.