Фамильяр Вейланда залетел сначала в проход, где росли грибы. Здесь был приток свежего воздуха с потолка, откуда свисали корни деревьев и виднелись специально прорытые дыры для вентиляции и солнечного света. Завернув за угол, филин вылетел в шахту прямо на кобольдов, рубивших эти самые грибы. Мелкие существа завизжали и стали кидаться камнями и дротиками. Птице пришлось ретироваться, напоследок Совелий показал Вейланду, что этот проход не тупиковый и путь продолжается дальше. Он бы, конечно, и туда слетал, но вот кобольды были сильно против.
Проход справа, через водоем был сильно уже и выдолблен в горной породе. Через него можно пройти, однако только в колонну по одному. В итоге, Совелий вылетел в помещение с большой печью и остатками старой рельсовой вагонеточной дороги. Тут никого не было. Из источников света только печь. Инструменты и руда брошены в спешном порядке. Из этой шахты были еще два прохода. Оба уводили глубже вниз. Один из них выходил на складское помещение, где кобольды свалили в кучу драгоценные камни, руду и все, что они раскопали здесь в шахте. Какая-то группа авантюристов уже перебила много местных обитателей и занималась разграблением склада. Филин не стал провоцировать людей на враждебные действия и полетел осматривать второй проход. Там он заметил двух гномов громко спорящих о том, каким тангенциальным вращателем лучше воспользоваться, чтобы вскрыть старую проржавевшую дверь, вставшую у них на пути. Закончив облет, фамильяр вернулся к хозяину, который видел все, что видел его пернатый слуга.