Голоса в пустоте | ходы игроков | 2.12 Дьюитт: на острие

– За столом сидит гость, в голове его гвоздь... – на Софию вдруг напало лирическое настроение. – Деловой партнер. Охренеть. Все-таки мальчик не идиот, надо отдать ему должное. Ладно, раз уж он тебе нравится, можешь пока его оставить, как минимум до окончания истории с курьером. Все равно данные, нужные Чарльзу, на "Неудержимом". Пока мы их не достали, ему нет никакого смысла нас шантажировать. Я поговорю с твоим маленьким лордом. Посмотрим, что он мне скажет.

София сощурила один глаз и ехидно посмотрела на Робин.

– Ну, нет худа без добра. Хоть правнуки в случае чего будут симпатичные, хитрожопые, с хорошим хуком слева... и – как ты там сказала? – славные. Хе-хе.

— Бабушка! Ну какие правнуки! — запротестовала Робин.

В это время из раздевалки вышел Бастиан, снова затянутый в парадный китель, и только небольшая ссадина на скуле напоминала о недавней разминке. Он встретился взглядом с Робин и сбавил шаг.

— Капитан, я должна извиниться, — тут же перешла к сути компаньонка. — Я слишком разволновалась и наговорила лишнего. Такое больше не повторится.

— Да я и не... — принялся вяло отбиваться капитан, но быстро махнул рукой на политес. — Знаете, девушка, если летишь на корабле незнакомым маршрутом хрен знает куда, очень нелепо ссориться с теми, кто на борту. Так что я даже рад этой потасовке. Хорошо размялись. Пусть знает наших. Славный мальчик. А вы учтите, что я запросто так людей не бью. Миледи, пошли выпьем что ли? А то мне на смену скоро заступать.

Капитан говорил, на ходу ослабляя китель, и в конце оставил его нараспашку.

– Насколько скоро? – мисс Дредд подошла к Бастиану, поправила ему форменный галстук и медленно провела пальцами по рубашке, разглаживая ткань. Одна рука скользнула под китель, София приобняла Кржижановского за талию и потянула его к выходу. – Мне пришло в голову, что мы могли бы...

– Полковник, хорошо, что вы еще здесь! – Дьюитт и Апрель снова появились в тренировочном зале. Маленький лорд протянул Бастиану пару охлаждающих компрессов и один из бинтов. – Вот, с наилучшими пожеланиями от доктора Уолтера Фабиана. У вас, если не ошибаюсь, на левом бедре гематома. Если вам будет угодно, я мог бы помочь закрепить...

– Кыш, – София перехватила компрессы. – Идите, вон, с Робин поиграйте в больничку. С бедрами Кржижановского я сама разберусь. Хотя...

Женщина перевела взгляд с полковника на Дьюитта и обратно. С Дега Россой определенно нужно было поговорить, и как можно скорее. С другой стороны... Бастиан в расстегнутом парадном кителе... лед... эластичный бинт... К военным койкам, конечно, никого нельзя было толком привязать (точнее, очень даже можно – стандартными ремнями, но получалось утилитарно и неэстетично). А вот к барной стойке в кают-компании, куда они как раз направлялись, чтобы пропустить по стаканчику...
–...Хотя я давно собиралась перекинуться с тобой пару слов, маленький лорд, – София напоследок прижалась к Бастиану, провела по его спине ногтями, чтобы он тоже страдал, и отступила на шаг. – Какие планы?

Дьюитт нашел взглядом Робин, и тут же отвел глаз(а). София немедленно почувствовала себя лучше – не у нее одной, похоже, накрывалась личная жизнь.

– Э-э-э... Я собирался продолжить тренировку, – Дега Росса указал на тяжелый мешок для отработки ударов, подвешенный на растяжках в углу.

– Вот и славненько, я тебе помогу, – хищно улыбнулась София. – Думаю, это не займет много времени, полковник. Я присоединюсь к тебе минут через десять.

Бастиан выгнулся, как кот, под пальцами Софии. И совершенно по-кошачьи зашипел и встопорщился, услышав про задержку.

— Чего? Куда? Какие еще десять минут? — полковник решительно взял женщину за руку. — Так, молодежь. Прошу извинить, дальше вы сами. Тренируйтесь, стройте планы, только корабль не разбейте мне. В ближайшие пару часов меня нет. И вот ее тоже.

Робин и Дьюитт не успели удивиться или возразить, а Бастиан решительно потащил Софию прочь. Едва они вышли за дверь, полковник рывком притянул женщину к себе.

— Надеюсь, я не сильно подпортил тебе планы, миледи, — шепнул он ей на ухо, — но я уже больше не могу ждать.

Рука полковника скользнула вдоль спины и замерла чуть ниже, теплое дыхание коснулось щеки, от бороды было щекотно. Вот сейчас, наконец-то. Она так давно ждала возможности...

— Капитан, вы нужны на мостике.

— Я занят, все потом.

— Это срочно, капитан.

Бастиан вздохнул.

— Десять минут, миледи.

Тем временем Робин воспользовалась минуткой, чтобы ближе изучить раны молодого человека.

— Вам очень больно, мой лорд? — она протянула руку, но не решилась коснуться синяка, чтобы не сделать хуже. — Вам можно помочь с компрессом? Признаться, мне не кажется, что продолжать тренировку сейчас — это хорошая затея. Впрочем, вам, конечно, видней.

– Честно говоря, очень, – драматическим шепотом признался Дьюитт. – Больше всего пострадало мое самолюбие. Умоляю, приложите к нему компресс, – молодой человек улыбнулся, поймал руку Робин и осторожно переплел свои пальцы с ее. – Понимаю, это звучит как попытка оправдаться, но честное слово, мадонна, это все одно большое недоразумение, – быстро проговорил он. – Сожалею, что вам пришлось присутствовать при этом, и в то же время счастлив, что вы так храбро встали на мою защиту. Боюсь, я показал себя не с самой лучшей стороны...

Или наоборот, слишком хорошо. Оказаться в боевой группе никак не входило в планы Дега Россы, и он не льстил себе: боец из него был никакой. Да и из Апрель, если уж на то пошло, тоже. Дьюитт много времени уделял тренировкам, и не исключал, что когда-нибудь это может спасти ему жизнь... и все же даже по короткому спаррингу с полковником Кржижановским хорошо было видно разницу между спортсменом и военным. Дега Росса вспомнил добивающий удар, от которого он едва успел увернуться, и зябко повел плечами – если подумать, он еще легко отделался одним только подбитым глазом и парой синяков и ссадин.

Адреналин начал уходить, и Дьюитт действительно почувствовал себя разбитым. И все же до состояния, когда он смог бы упасть на кровать и уснуть – особенно после сегодняшнего разговора с Робин и новости, что ему придется брать штурмом курьер Абсолюта – было еще далеко.

– Не волнуйтесь, я собираюсь вернуться к своему обычному режиму тренировок, не планирую больше никаких драк с профессиональными военными, – пообещал Дега Росса. – Думаю, мне стоит как минимум привыкнуть к моему... ограниченному обзору. Может быть, мне завести повязку на глаз? – Дьюитт прикрыл синяк компрессом. – Что скажете, похож я на Хардинга из четвертого сезона? Где он притворялся пиратом?

Робин склонила голову, пряча улыбку, но не сдержалась и захихикала.

— Очень похожи, — признала она сквозь смех. — Помните, там была сцена, когда Хардинг решил, что на шлюпе никого нет, влез в каюту и схлопотал в глаз от Тигровой Лилии?

Девушка шагнула чуть ближе и приложила ладонь к груди Дьюитта, где-то в области самолюбия.

— У вас мятежное сердце, коммодор, — процитировала она, — сердце настоящего пирата. Лгите себе сколько угодно, но вы рождены для жизни на воле.

Робин кивнула головой в сторону матов.

— Не желаете ли устроить небольшой перерыв? Я могла бы подержать компресс, но вам придется положить голову мне на колени.

– Каждый из нас рожден для жизни на воле... – пробормотал Дьюитт, отступая от оригинала. – Боюсь все же, что от настоящего пирата у меня пока только глаз.

– Перерыв! Да, уверен, небольшая пауза мне не повредит и... эээ... наверняка лучше приложить холодное как можно скорее...

Апрель окинула взглядом развернувшуюся перед ней картину: мисс д'Ред изящно опустилась на маты и расправила складки своего платья, Дега Росса переминался с ноги на ногу рядом. Робин показалось, что девушка сейчас снова махнет на них рукой и сбежит, но вместо этого телохранительница решительно взяла Дьюитта за плечо и отодвинула в сторону.

– Подожди-ка, босс, это может быть опасно, – объявила она.

– Э-э-э? Что именно?

– Лежать на коленях у мисс д'Ред, – с убийственной серьезностью пояснила Апрель. – Твое сердечко может не выдержать такого счастья. Как твоя верная телохранительница, я обязана все проверить на себе. Можно? – девушка улыбнулась Робин, в ее зеленых глазах вместо обычного равнодушия теперь плескалось лукавство.

Робин озадаченно кивнула, и Апрель растянулась на матах, положив голову на колени компаньонке.

– Ну что, безопасно? – сухо спросил Дьюитт.

Олли еще немного повозилась, устраиваясь поудобнее, достала свой неизменный мультитул и запустила игру.

– Не знаю, не знаю... В принципе, можешь рискнуть.

– ... В таком случае не могла бы ты освободить мне место?

– Ай, да ладно тебе, босс, я подвинусь, – Апрель действительно немного сдвинулась. Дьюитт помедлил, явно пытаясь решить, что предпочтительнее – сохранить лицо или... эээ... поскорее прижать это самое лицо к бедру Робин. Придя к единственно верному ответу, молодой человек вздохнул и устроился на матах с противоположной от Олли стороны. Вместе Апрель и Дега Росса смотрелись очень высокохудожественно – примерно как богиня весны и повелитель подземного царства (которому только что навалял какой-нибудь там верховный бог радуги).

Поступок Апрель оказался неожиданным, но... вообще-то милым. Робин поняла, что присутствие девушки ее успокаивает. Ситуация из эротичной и напряженной стала просто нелепой, и компаньонка расслабилась. Она помогла Дьюитту устроиться, осторожно опустила на синяк компресс, а свободной рукой провела по волосам Апрель. Звук на мультитуле работал, так что они сидели и лежали в сопровождении ненавязчивой фоновой мелодии и звуков фентезийного боя, и компаньонка по очереди гладила своих подопечных по голове.

В таком виде их через пару минут и застала София, переодевшаяся в свою (или, скорее всего, удачно найденную) форму войск Абсолюта.

– Так, это что еще такое? – не слишком старательно изображая возмущение, спросила она. – Здесь вам военный фрегат, а не открытка ко дню матери. Я хочу видеть безжалостных бойцов, кровожадных пиратов, беспринципных авантюристов, а это что? Котокафе?

– ... Я могу еще немного подвинуться, – миролюбиво предложила Апрель.

Дьюитт, прикрывший глаза, вздрогнул от звуков голоса леди Дредд и поспешно сел, уронив компресс.

– ... Или вот место освободилось, – невозмутимо продолжила зеленоглазая девушка.

София с видимым сожалением покачала головой.

– Заманчиво, но у меня не так много времени.

– Что-то случилось? – участливо спросила Робин. – С капитаном все в порядке?

– Какая-то очередная проблема, требующая его личного внимания, – женщина махнула рукой. – Я начинаю думать, что "София" меня недолюбливает, ревнивая сучка. Или мстит мне за то, что я облевала ее радугой. Или это проклятье единорога – вроде единороги как раз были про обломы с сексом... С другой стороны, этот вон тоже красил и тоже трогал единорога, – София ткнула тростью в Дьюитта, – а у него с личной жизнью все в порядке... Давай, юный лорд, поднимай свою благородную задницу и тащи ее вон туда, – София махнула в дальний угол зала. – Побеседуем. Защиту не забудь. Хочу еще раз на твой хук слева полюбоваться. Кто тебя тренировал? Конрад? Вот это мужчина, и пирог испечь, и удар поставить...

Мисс Дредд утащила Дьюитта в противоположный конец зала, нацепила на одну руку тренировочную лапу, на другую – беспалую защитную перчатку, и встала напротив молодого человека.

– Ты же, можно считать, разогрелся об Кржижановского? Ну и давай. Прямой-прямой-хук-хук, соточку для начала.

Дега Росса послушно встал в стойку и начал наносить удары в лапу.

– За ногами следи, – София легонько пнула его по голени – металлический протез глухо ударил о защиту. – Слишком много веса на опорной. А чего слева лучше бьешь? Левша?

– Был в детстве, переучили, – коротко выдохнул Дьюитт, пытаясь экономить дыхание. – Конрад говорит, это в голове – берегу правую.

– Бред какой... Больше шансов остаться без кисти, если бьешь, как попало.

Дега Росса закатил единственный глаз – от своего слуги он слышал это уже, кажется, тысячу раз – и тут же схлопотал чувствительный тычок перчаткой в подбородок.

– Тебе оставшийся глаз лишний? Нет? Вот и смотри им, куда положено, – проворчала София, для наглядности постучав перчаткой по лапе. – Давай-ка поживее, и добавь уклонение после каждой серии. Раз влево, раз вправо. Вот умница. Так, ну и какого хрена ты притащился на Тритон?

От неожиданности Дьюитт замер и немедленно получил удар в бок.

– Э-э-э... леди Дредд... – удар-удар-уклонение, – может быть, нам лучше побеседовать... в более... комфортной... обстановке?...

– Ты локоть-то подними, совсем открылся, – посоветовала София. – Не поверишь, но тяжело драться и думать одновременно. Врать, получается, тоже сложнее. Кстати, ты удары считаешь? – Дьюитт помотал головой. – Так и думала, – жизнерадостно кивнула София. – Ну, ничего. Значит, начнем заново. Только на этот раз лучше считай, а то мы так надолго застрянем. Так какого хрена тебе здесь нужно?

– Мисс д'Ред помогла мне... один... в сложной ситуации... два... Узнав, что лорд Чарльз... три... собирается послать за ней... четыре... Послушайте, это невозможно!

– Давай-давай, старайся, – София растянула губы в улыбке. – Ты слова-то попроще подбирай, и дело сразу пойдёт. Работа ног у тебя, к слову, поехала, а вот удар справа стал лучше. Может, и правда тебе нужно просто меньше думать. Что там Чарли?

– Хотел вернуть данные... семь... любым способом... восемь. Я подумал, могу помочь мисс д'Ред. Девять. Вернуть долг. Десять. Она мне нравится. Э-э-э... Одиннадцать?

– Всего восемьдесят девять впереди. Родителям Робин что-нибудь угрожает?

– Нет, пока я здесь. Пятнадцать.

– Что если с тобой что-то случится?

– Если Конрад посчитает... восемнадцать... что не по вашей вине... девятнадцать... поможет вам выиграть время... двадцать. Я оставил инструкции. Двадцать один. Иначе...

– Ясно, ясно. Так ты здесь за данными? Робин рассказала тебе, где они?

– В общих чертах.

– Что если мы их не достанем?

– Не знаю... тридцать... подумаю, когда до этого дойдет... тридцать один... желательно – спокойно сидя... тридцать два... в удобном кресле.

– А если достанем – ты свалишь обратно в Империю?

– Тридцать четыре... Тридцать пять... Тридцать шесть... Тридцать семь... Я бы хотел... тридцать восемь... остаться... тридцать девять... если возможно. Сорок. Уверен, вы сможете... сорок один... найти мне... сорок два... применение.

– Вот что, маленький лорд. У меня в команде уже достаточно людей, которые виртуозно умеют создавать проблемы. Теперь я ищу тех, кто умеет их решать. Если мне покажется, что геморроя от тебя больше, чем пользы, то ты сразу отправишься в открытый космос в капсуле в виде а-ля Чарльз. А если ты вдруг как-то испортишь жизнь Робин...

Левая рука старой женщины выстрелила вперед и вверх, пальцы сомкнулись на горле Дега Россы. Дьюитт замер, задержав дыхание.

– Я не причиню вреда мисс д'Ред, даю вам свое слово, – сдавленным шепотом проговорил он, подняв руку в успокаивающем жесте. – Пожалуйста, это очень, очень важно, сейчас не делайте резких движений... отпустите меня и сделайте шаг назад, держите руки на виду.

София нахмурилась. Реакция была... несколько неожиданной. Нет, маленький лорд выглядел напуганным, но... Она разжала пальцы и отступила. Дьюитт, не опуская руки, тоже сделал шаг назад.

– Все в порядке, – громко произнес он, глядя куда-то в сторону. В голосе его слышалась легкая хрипотца. – Рабочий момент.

Мисс Дредд посмотрела на зрителей. Робин выглядела взволнованной и озадаченной. Апрель все еще лежала у нее на коленях, в одной руке у девушки был мультитул, а в другой – компактный пистолет, дуло которого определенно было направлено на Софию. Помедлив, телохранительница убрала оружие и вернулась к игре.

Компаньонка, явно обеспокоенная судьбой своего "делового партнёра", кажется, ничего этого даже не заметила.

– Все в порядке, – повторил Дьюитт. Он помахал Робин рукой и снова встал в стойку. София, помедлив, выставила вперед лапу.

– Не слишком разумно... угрожать мне физической расправой... в присутствии моей телохранительницы, – отметил Дьюитт. София ухмыльнулась. Удары, приходящиеся в лапу, определенно стали чувствительнее.

– Плечи зажал, расслабься, – машинально отметила она. – А так – красавчик. Забавно, что ты больше испугался за меня, чем за себя.

– Если бы вы пострадали... мисс д'Ред огорчилась бы, – ровно ответил Дьюитт. – И скажу вам честно, леди Дредд... вас на этом фрегате... я опасаюсь меньше всего... Вы – деловой человек... и я понимаю, как вы думаете... Остальные? Мрак... Я потерял счет. Заново?

– ... Пятьдесят восемь.

– Благодарю.