Возможно, просто молчать с напыщенным видом, перепоручив все разговоры Лорелай, было не самой лучшей идеей, и эльфийка подумала, что в следующий раз ей стоит быть поинициативнее. Подруга у неё, конечно, переговорщик хоть куда, вот только результаты непредсказуемые — а когда та попыталась заткнуть рот директору шарфом, сама Пилар, заламывавшая бедной ведалкенке руки, решила, что иногда и вовсе сюрреалистичные. И это хорошо ещё, что библиотекарь не сумела им сдачи дать или просто выкинуть какой-нибудь магический фокус. И хотелось бы верить, что это она перепугалась так и растерялась, но ведь нет — и её самодовольная улыбка била стражницу по самому больному. По неопытности то есть. И Лорелай, конечно, тут совсем не помогала.
А ведь Пилар рыпнулась было остановить подругу, ну хотя бы выразительно зыркнув глазами, мол, чего это ты при задержании вываливаешь подозреваемому все наши секреты. Но куда там! Болтливости её напарницы можно было только позавидовать — или посочувствовать, — Пилар и моргнуть не успела, как директор библиотеки уже знала про засаду Пазу. После посиделок в таверне можно было даже не гадать, где Лорелай нахваталась подобных привычек: детальный пересказ всех своих планов — это очень в духе всяких второстепенных злодеев в самых худших сериях «Зелёного рыцаря». Да-да, когда они уже уверены, что победили. А потом что? А потом появляется какая-нибудь дамочка из шестого бюро, и сюжет становится ещё хуже, чем был.
— Пилар Салинас, девятое бюро Гирапура, — сдержанно кивнула эльфийка новой знакомой, — и никакая я не «лесная».
По тону, каким была закончена эта фраза, можно было легко понять, что этот вопрос для неё принципиально важен. И вообще. Знакомство мало того что с ареста началось, так теперь ещё и это. Пилар максимально придирчиво осмотрела Габриэль, то ли всё ещё не выходя из образа надменной аристократки, то ли больше для острастки — пусть знает, что к ней тут тоже относятся ещё как предвзято, и не выёживается!
— Сотрудничать так сотрудничать, — наконец сказала она. — Слышали, госпожа директор? — Стражница притянула ведалкенку к себе за локоть, добавив вполголоса: — Вы, конечно, очень довольны своей маленькой победой, но это всё, чем вы можете себя порадовать. Мы вот уверены, что ваш влиятельный знакомый вас попросту сдал. Так что помочь себе можете только вы сами, если прямо сейчас пойдёте нам навстречу и не станете усугублять ситуацию. Показывайте, где вход в хранилище и как он открывается, мы знаем, что он есть.