|
|
|
Забежавшего в лазарет Аполло ждало разочарование. Оказывается Кары там уже не было. Ли в нерешительности вертел в руках букет свежесрезанных цветов, достать которые коммандеру стоило невероятных усилий. В конце-концов Адама вручил потерявший всякий смысл веник какой-то дородной на вид медсестре, за что был награжден тяжелым вздохом и некрасивой, почти плотоядной улыбкой. Адмирал в это время изучала тонкости управления креслом-каталкой. Пока что вставать на ноги врачи ей запретили, и Кара осваивала новый вид транспорта. Испытательным полигоном была выбрана лаборатория Доктора Балтара, чему надо признать он был весьма не рад. - Кара, умоляю тебя аккуратнее, ты погубишь результаты моих кропотливых трудов. - взмолился Гай, когда Старбак в очередной раз зацепила креслом какой-то уставленный пробирками стенд. - Спокойно Док, ничего страшного с твоими игрушками не случится. - Трейс волчком закрутилась на месте. - Мне бы ваши проблемы. Подадите даме трубку интеркома?
Отыскать президента лично Каре не удалось, зато на том конце провода отозвался его помощник. - Передайте Зареку, пусть занимается тем, что умеет лучше всего делать. Нет, не управлять. Пусть болтает, пусть его голос разносится с каждого динамика каждого корабля, утром, в обед, вечером, и даже ночью. Не знаю что! Используйте отрывки из старых записей, придумывайте новые. Смысл не важен - главное, чтоб люди верили, что у нас все под контролем. Да, пусть врет, беззастенчиво, ему не привыкать. Ну хоть что-нибудь. Скажите, что Адмирал жива-здорова и сейчас инспектирует лабораторию Доктора Балтара. Что этот светлый гений, пока мы были на планете, вывел смертельный вирус, вызывающий у сайлонов жуткую смерть. Ну там опишите детально: пена изо рта, глаза вылазят, предсмертные корчи. Да не у центурионов, балда, у кожаных. И что мы вот-вот начнем распылять вирус над Новой Каприкой. И в космосе у нас победа за победой. Давайте, работайте. Кара отдала трубку с укором смотревшему на нее Гаю. - Кстати, а почему мы еще не вывели такой вирус, Док?
|
1 |
|
|
|
- Чего хочет Адмирал? Что за бред. Ну ладно, поставьте им ту песню, которую записали на Новой Каприке. Да-да, ту самую. Не смотрите на меня так, запускайте в эфир. И соберите всех лояльных мне людей, которые не заняты прямо сейчас боем и могут нам как то помочь - добрым советом, подсказкой, может еще как - нам понадобится любая поддержка! Найдите на этом корабле хоть кого-то, кто сможет нам помочь!
Между тем в эфир понеслась трагичная, немного пафосная песня...
Наверх, колонисты, все по местам! Последний парад наступа-а-ет! Врагу не сдается наш Беттлстар, Пощады никто не жела-а-ет!
Рейдеры вьются, разрывы гремят, Обшивку корабля разрыва-а-я. Готовятся к бою орудий ряды, На солнце зловеще сверка-а-я.
С Новой Каприки мы в битву идем, Навстречу грозящей нам сме-е-рти, За Человечество в космосе мы умрем, Где ждут нас жестяные че-е-рти!
Свистит, и гремит, и грохочет кругом Гром пушек, шипенье снаря-а-да, И стал наш бесстрашный, наш верный Беттлстар Подобьем кромешного а-а-да!
В предсмертных мученьях трепещут тела, Вкруг грохот, и дым, и стена-а-нья, "Галактика" охвачена морем огня, - Настала минута проща-а-нья.
Прощайте, товарищи! С Богами! Ура! Холодный космос над на-а-ми! Не думали мы еще с вами вчера, Что нынче уснем под звезда-а-ми!
...
|
2 |
|
|
|
(3) - Итак, братья и сестры? Что мы предпримем? (6) - Наш план провален... (3) - ..Не обязательно. У нас еще есть шанс спасти... (8) - Условия будут нарушены. Достичь гармонии будет почти невозможно. (6) - Почти? Для нас нет невозможного. И собрались мы здесь не для подсчета потерь. (5) - Люди. (6) - Новый виток погони? (8) - Новый виток войны? (5) - Уничтожение и геноцид? (3) - Мы должны... (2) - Принять решение.
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
- Он так и не дал себя расколоть. - А кто с ним работал? Сам? - О да, Кэвила просто трясло когда он выходил от Старика с пустыми руками. Ни одной зацепки, ни даже подробного диалога, из которого можно было бы смонтировать какую-нибудь пораженческую подделку... - Еще бы ему зацепку, хех... Старик слабины не даст.
Двое по эту сторону широкого и толстого, специального, стекла - дружно вздохнули и замолчали. По ту сторону, не знающий что за ним сейчас наблюдают, сидел за столом Адмирал Уильям Адама. Сидел ровно, смотрел задумчиво в дверь, словно ожидая, пока в нее кто-то войдет. Как предчувствуя.
- Ладно. У нас осталась последняя попытка - провалим её, и дело все-таки закончится резней. Я не хочу провести вечную жизнь в поисках клочков тела Хило и собирании их воедино... - Тебе не придется, Восьмая. Включай камеры, ставь запись, выводи все в прямой эфир, времени на обработку все равно нет, но так в это даже больше поверят. Я пошел.
...Секунды, минуты, часы. Часы... О да, сайлоны повесили в тесном помещении допросной часы, только зафиксировали их так, чтобы самого времени было не видно. Только тик. Постоянный. Сводящий с ума.
Наконец, дверь в камеру для допросов открылась и внутрь зашел Полковник Саул Тай. Бывший Полковник, ныне надевший чужую форму, носящий её с упрямой гордостью, готовый умирать за возможность надеть её вновь. Идеальный враг, "Немезида" Судьбы, воздаяние за грехи отцов? Или просто "кожаный" тостер, наштампованная в промышленных масштабах плесень?
- Привет, Билл... Прошло немало времени с нашей последней встречи.
|
8 |
|
|
|
Адама чуть вздрогнул, но ответил быстро. Речь его была тиха и не совсем внятна, выглядел он очень устало, будто постарел и обрюзг ещё больше.
- Здравствуй, Сол. Да уж, немало. Когда же это было? Сейчас-сейчас, не подсказывай - я-то знаю, что у тебя механическая память - дай старику вспомнить самому. Когда же это было? Ах, да. Когда я послал тебя на "Пегас", откуда ты дезертировал. Перед этим убив пятнадцать человек! - на последних словах голос бывшего Адмирала возвысился и загремел по тесной камере.
- Если бы я не знал, кто ты - я спросил бы, не мучает ли тебя совесть, Сол. Не приходят ли к тебе во сне твои друзья, которых ты тогда предал. Но я не спрошу. Потому что знаю, что у вас, железных болванов, нет ни души, ни совести. И сны вам не снятся. Поэтому я спрошу только одно: зачем ты пришёл? Что, этот ваш "Первый" не справляется, и поэтому прислал тебя? приступить к более глубокой проработке старика?
|
9 |
|
|
|
- "Пегас"? А как же наша короткая милая беседа в Каньоне Бридера, куда я отправился в одиночку на законных основаниях проверять легитимность обустройства некой базы некой группой лиц, называющих себя Сопротивлением... Со мной не было центурионов или сил НКП, я шел лишь все осмотреть и поговорить. А ты уже, похоже, забыл как наставил во мне дырок?!
Держащийся сперва достойно Шериф быстро потерял самообладание и под конец едва ли не задыхался от гнева. Старый друг словно не узнает его! Еще и издевается!
|
10 |
|
|
|
- Каньон? Припоминаю... Мне доложили, что одинокий тостер отбился от группы, и я принял решение об уничтожении. Конечно, это должна была сделать Старбак, но у неё на тот момент были дела поважнее.
Адмирал мрачно вздохнул.
- Погоди-погоди, так это был ты? Странно, что ж я тебя не признал - целился как раз в голову. Впрочем, вы ведь все как братья-близнецы, вас не мудрено перепутать...
|
11 |
|
|
|
Когда Адама ответил, спокойно и небрежно, словно пощечину влепил - Тай сильно вздрогнул, бросил короткий но все же слишком заметный взгляд в сторону затемненного изнутри комнаты спец-стекла и собрался уже было сделать знак "вырубай", но успел сдержаться.
Да, такого выпада он не ожидал - Билл бил по самому больному месту, говорил о том, о чем каждый(кроме Первого, должно быть) хоть раз да задумывался. "Ты лишь копия. Тот Тай был другим. И после тебя будут другие. И в космосе, прямо сейчас, на своих базовых кораблях гибнут и убивают ракетами с них же тоже Солы Таи, только другие, другие, другие!".
Шериф дернул лицом, кашлянул и с видимым усилием присел напротив Адамы. Противники сблизились, осталось обменяться залпами, выложить все козыри.
- Послушай, Билл... Я страдал не меньше других. Всю свою фраканую жизнь я жил как человек, чувствовал как человек, воевал как человек! Ты не можешь этого не признать. Другое тело, да, но мысли те же, и не говори мне что они не мои!
Сол угрожающе поднял в воздух палец.
- Я был с тобой, все время был с тобой, и все потому, что четко знал - это правильно. То, что мы делали, было правильно. Но потом эта правильность исчезла, понимаешь? Когда? Если б я знал... Но заскоки в моей башке начались незадолго до... до "Пегаса". Помнишь, к тому времени ты уже успел спутаться с этим подонком-Зареком, да и весь флот прогнил насквозь. Этот Фиск, с "Пегаса", представляешь, предложил мне стать партнером по его черному рынку! Мне, Полковнику Галактики! Чую, ошибся гад адресом, вот с господином Президентом они бы отлично спелись!
Сайлон в человеческом обличии горько рассмеялся, но быстро посерьезнел.
- Человечество не должно было жить так, как оно стало жить. Думаешь, почему после Падения 12-ти Колоний 50,000 человек все же выжило? Вас испытывали. Вашу веру в идеалы, ваши способности им соответствовать, ваши... Понимаешь? Испытание, проверка.
Тая несло - взгляд стал рассеянным, жесты рук - беспорядочными. Сейчас он говорил как видел, как хотел бы видеть, от души, той самой сайлонской души. Отчаянно.
- Я "предал" как ты говоришь, когда понял, что все идет в фраканую бездну. У вас даже плана никакого не было, только лететь куда-то там да лететь! Тирол вернулся чуть позже, он всегда был упертым малым... Но когда вы нашли Новую Каприку, о-о-о, Билл, мы возрадовались! Ты бы знал, как здорово было ощущать, что вы все-таки нащупали выход из ситуации, остепенились и занялись-таки строительством новой жизни! Вот почему мы прибыли вам помочь, вот почему не истребили еще с орбиты, вот, вот, вот же почему, а вы готовы все зафрачить?!!
Удар кулака в столешницу. Тай перегнулся через нее и приблизился к Адаме так близко как только было возможно для разговора. В лицо Старику раздался хриплый, балансирующий на грани голос:
- Билл... Ты не можешь обречь всех их на смерть. Сына. Кару. Розлин, а мне доложили, что она жива и на Галактике... Ты не такой. Я знаю тебя, и я всегда верил, что ты сможешь образумить эту безумную стерву-Старбак и мистера Террориста. Давай же. Ты можешь положить конец этой бойне - а она там идет. Наверху. Ты же знаешь, как это. Следующая ракета может все-таки найти брешь в броне мостика. Или та, что после нее. Или после той. Или...
Тай отстранился но в стул не сел. Просто выпрямился перед старым другом, глядя на него сверху-вниз, но почти что умоляюще.
- Призови их прекратить борьбу. Кто-то должен сделать первый шаг, Билл...
|
12 |
|
|
|
- Помочь? - Адама встал, упершись кулаками в столешницу и навис, тяжело навис всей своей крупной фигурой над стоящим по ту сторону стола Таем.
- Вы хотели помочь? Мы нашли планету - пусть не легендарную Землю, но планету, на которой начали строить новый мир. Мы построили город, мы начали жениться и рожать детей - и тут прилетели вы, долбанные тостеры! Прилетели, чтобы управлять нами, чтобы пасти нас и указывать нам дорогу? Да лучше погибнуть в пламени атомного взрыва, чем всю жизнь провести в рабстве! - голос Старика гремел и глаза его смотрели всё так же грозно - точно так же, как горели когда-то давно, во время Первой войны. Таким же голосом он посылал людей за победой - или за смертью.
Долгая пауза и Старик успокоился.
-Кто-то должен сделать первый шаг... Хорошо, Тай. Я его сделаю.
Внезапно Адама бросился на Тая, схватив его за горло, и прохрипел: -Я сделаю первый шаг и убью первого сайлона в очередном витке этой войны!
|
13 |
|
|
|
|
Это ты, Второй, сейчас стоишь на мостике базового корабля, смотришь сквозь силовое поле, за которым чистый вакуум, и видишь не израненный боевой крейсер - но ту, чей полет был прерван. Прерван детьми той смерти, что она и создала. Ты видишь ее боль. Ты видишь ее усталость. Но ты знаешь, что не можешь помочь.
И это ты, Старбак, вслушиваешься в слова глупой, но такой правильной песни, сжимаешь джойстик кресла одной рукой, а пистолет, снаряженный бронебойными - другой. Ты ищешь в каждом скрипе дверей лязгающие шаги центурионов. Ты видела смерть, которая ждет вас, и ты не хочешь погибать без боя.
Это ты, Третья, ползаешь в грязи, выслеживая их остатки. Ты фанатична, и готова поверить в любой приказ Бога - лишь бы быть первой в его глазах. Ты ползешь по грязи, ты командуешь центурионами, твой взгляд, усиленный технологиями сайлонов с тяжелого рейдера ищет врага.
И это ты, Сэм Андерс терпеливо сидишь в засаде, выслеживая лидеров. Кожаных. Столь похожих на человека. Возможно, ставших ближе, чем настоящие люди, люди, которые в тяжелую минуту зашли слишком далеко. Что это такое, Сэм, - слишком далеко? Не зашел ли слишком далеко ты сам?
Это ты, Пятый, руководишь атакой на борту боевого крейсера, методично исследуя броню крейсеров в поисках уязвимых мест, это ты, Зарек, укрепляешь словами броню веры выживших людей, это ты, Седьмой, пытаешься сломить командора Адаму в глазах своих, также, как он пытается сломить тебя в глазах братьев-сайлонов, твое тело, твою натуру, твои идеалы..
И это я, сайлон номер восемь, Бумер, принявшая память умершей Афины, принимаю решение.
Это я активирую бомбу в сердце нашей цитадели, бомбу, что уничтожит всю эту планету, поставив точку - нет, жирную кляксу - на первой и последней странице истории сайлонов, пытавшихся жить в мире со своими прародителями. Мы были неправы. Они не простят. Как не простим им и мы. Цепь разрушения можно прервать лишь одним путем.
Я знаю, что мы вернемся на центральный узел воскрешения. Если только Господь не смилуется над детьми своими и не даст им забвения. Я верю. Я надеюсь.. Я верю... Я...
|
15 |
|
|
|
ссылка Медленная, неспешная карусель. Звезды. Далекие и близкие, они холодными огоньками очерчивали круг за кругом. Звезды. Астрономы говорят, что они все время меняются - зарождаются, перегорают, взрываются, чтоб появится вновь. Но сейчас, сейчас они были вечными, ритмичными, постоянными. Ничто не могло пошевелить их хоть на микрон. Звезды. Мерцающие светила безучастно наблюдали за крохотным кусочком металла. Mk II с заглохшими двигателями плавно вращался в равнодушной пустоте космоса. Быть может, через миллионы лет, если истребитель не притянет какая-то оказавшаяся на его бесконечном пути планетка или луна, он сам превратится в хвостатую комету. Или может обрастет слоями космической пыли и газов, и сам станет каким-нибудь астероидом, да хоть той же планетой. Маленькой Каприкой. А вдруг, если очень повезет - центром звезды. Каре снилось прошлое. Жизнь до сайлонов. Академия. Мелькали хорошо знакомые, улыбчивые, добрые лица друзей. Все было хорошо. Чуть ли не единственным источником беспокойства была сама Старбак. Золотое время. Затухающие приборы освещали мягким синеватым светом спокойное лицо пилота. Она еще дышала, но совсем тихо, робко. Словно по инерции. Как и летящий в никуда вайпер. А было бы неплохо стать звездой. А что? Звезда по имени Кара - звучит!
|
16 |
|